magazine
2024.09.07

爱上京都夏天的方式 | Focus #204

2024-06-summer-in-kyoto-cover-image

cover image by ayako

京都的夏天以炎热著称。

当闷热的日子持续时,人们往往不愿意外出。然而,如果知道如何舒适地度过京都的夏天,可能会重新发现它的新魅力。这次,我们将介绍一些让你稍微喜欢上炎热京都夏天的方式。

清晨散步,开启清爽的一天

虽然白天的京都夏日炎热,但早晨相对凉爽。在清新的空气中享受晨间散步如何?特别是鸭川沿岸等自然丰富的区域是推荐之地。
稍微远足到北山的贵船神社或鞍马寺,那里树荫多,凉爽的空气令人舒适。此外,京都御所或下鸭神社的糺之森,尽管离市中心不远,却是让人忘却城市喧嚣的安静之地。

2024-06-summer-in-kyoto-image-4
2024-06-summer-in-kyoto-image-5

在和风现代的咖啡馆小憩

京都和风现代风格的咖啡馆能让人忘却夏日的炎热。例如,抹茶圣代或冷甜汤如何?用甜美冰凉的甜点来放松一下吧。

2024-06-summer-in-kyoto-image-8
2024-06-summer-in-kyoto-image-9

享受川床晚餐

提到京都的夏季风物诗,川床(かわどこ)是必不可少的。在鸭川沿岸,有许多可以享受川床的餐厅。在河水潺潺声中享受美食,暑气也会消散。尤其是在傍晚到夜间,你将邂逅美丽的夕阳。

2024-06-summer-in-kyoto-image-12
2024-06-summer-in-kyoto-image-13

在夜风中享受城市灯光秀

夏夜,参观灯光秀的寺庙和花园也是推荐的活动。例如,在清水寺或东寺,享受凉爽夜风的同时,欣赏如梦似幻的夜景,别有一番滋味。

2024-06-summer-in-kyoto-image-16
2024-06-summer-in-kyoto-image-17

怎么样?

即使是炎热的京都夏天,只要稍加巧思,也能过得愉快。可以尽情享受夏季风情的地方有很多,从早到晚都能尽兴。京都的夏天,充满了让人无法抗拒的魅力,夜晚也充满了乐趣。

cizucu app icon

cizucu | 社区图库应用

想通过应用轻松获取最新资讯吗?

下载