cover image by yu
在之前的〈#symbol〉标签活动公告杂志中，我们提到日语中的符号具有多种意义。
少しづつ意味が異なる使用例と誤用例
这次，我们收集了大家在SNS上分享的符号。
- 象征性的场景：指电影中的一个场景
- 财富的象征：金鱼
- 幸福的象征：韩国偶像
- 复兴的象征：鱿鱼的巨大纪念碑（石川）
- 灭绝的象征：熊猫
- 石卷的象征：神社的大鸟居
- 资本主义和经济发展的象征：钢铁产业
- 狮子的象征：商店的标志
- 充满符号：丸井（OIOI）的标志
符号是象征的意思？符号的使用方法
每个使用例子看起来大致相同，但每个例子都有些许不同的意义。
最正统且符合词义的使用方式是金鱼的例子，正是“象征”的意思。
另一方面，巨型鱿鱼的例子指的是专有名词，这里的符号是指只有一部分人共享的认知，与金鱼的例子略有不同。
商店标志的例子可能是最常见的误用例子。在这种情况下，“符号”和“标志”几乎是同义词，但如果说到狮子的象征，应该是鬃毛。
怎么样？
“符号”主要以“大象征”的意义使用。然而，如果深入挖掘这种微妙的差异，可能会产生新的灵感。
〈#symbol〉标签活动正在进行中，截止到24日（星期三），期待大家的投稿！
