magazine
2024.09.07

Wie man den Sommer in Kyoto lieben lernt | Focus #204

2024-06-summer-in-kyoto-cover-image

cover image by ayako

Der Sommer in Kyoto ist bekannt für seine große Hitze.

Wenn die schwülen Tage anhalten, fällt es schwer, nach draußen zu gehen. Doch wenn Sie wissen, wie Sie den Sommer in Kyoto angenehm verbringen können, entdecken Sie vielleicht neue Reize. In diesem Artikel stellen wir Ihnen Möglichkeiten vor, wie Sie den heißen Sommer in Kyoto ein wenig mehr genießen können.

Starten Sie den Tag mit einem erfrischenden Morgenspaziergang

Auch wenn die Tage in Kyoto heiß sind, sind die Morgenstunden relativ kühl. Warum nicht einen Morgenspaziergang in der frischen Luft genießen? Besonders empfehlenswert sind die naturreichen Gebiete entlang des Kamo-Flusses.
Machen Sie einen kleinen Ausflug zum Kibune-Schrein oder zum Kurama-Tempel in Kitayama, wo viele schattige Plätze und kühle Luft für ein angenehmes Erlebnis sorgen. Auch der Kyoto Gosho und der Tadasu no Mori im Shimogamo-Schrein bieten ruhige Orte, die trotz ihrer Nähe zum Stadtzentrum die Hektik der Stadt vergessen lassen.

2024-06-summer-in-kyoto-image-4
2024-06-summer-in-kyoto-image-5

Entspannen Sie sich in einem modernen japanischen Café

Die Cafés in Kyoto mit ihrem modernen japanischen Ambiente lassen die Sommerhitze vergessen. Wie wäre es zum Beispiel mit einem Matcha-Parfait oder einem gekühlten Zenzai? Genießen Sie eine süße, kalte Erfrischung und entspannen Sie sich.

2024-06-summer-in-kyoto-image-8
2024-06-summer-in-kyoto-image-9

Genießen Sie ein Abendessen am Fluss

Ein typisches Sommererlebnis in Kyoto ist das Kawadoko (Flussplattform). Entlang des Kamo-Flusses gibt es viele Restaurants, die dieses Erlebnis bieten. Genießen Sie köstliche Speisen, während Sie dem Plätschern des Flusses lauschen, und die Hitze wird erträglicher. Besonders in den Abendstunden können Sie einen wunderschönen Sonnenuntergang erleben.

2024-06-summer-in-kyoto-image-12
2024-06-summer-in-kyoto-image-13

Genießen Sie die nächtliche Beleuchtung und die kühle Brise

Es ist auch empfehlenswert, im Sommer die beleuchteten Tempel und Gärten zu besuchen. Zum Beispiel können Sie im Kiyomizu-Tempel oder im Toji-Tempel die kühle Nachtluft genießen und die traumhaft schöne nächtliche Szenerie bewundern.

2024-06-summer-in-kyoto-image-16
2024-06-summer-in-kyoto-image-17

Wie wäre es?

Auch der heiße Sommer in Kyoto kann mit ein wenig Kreativität angenehm verbracht werden. Es gibt viele Orte, an denen Sie die Sommeratmosphäre genießen können, und Sie können den ganzen Tag von morgens bis abends voll auskosten. Der Sommer in Kyoto ist so verlockend, dass man einfach nach draußen gehen muss, und es gibt so viel zu erleben, dass man nachts kaum schlafen kann.