
cover image by ayako
L'été à Kyoto est réputé pour être très chaud.
Avec des journées humides et chaudes, il est parfois difficile de sortir. Cependant, en connaissant les moyens de passer l'été à Kyoto confortablement, vous pourriez redécouvrir de nouveaux charmes. Voici comment apprécier un peu plus l'été chaud de Kyoto.
Commencez la journée par une promenade matinale rafraîchissante
Bien que les journées d'été à Kyoto soient chaudes, les matins sont relativement frais. Pourquoi ne pas profiter d'une promenade matinale dans l'air frais ? Les zones riches en nature, comme le long de la rivière Kamo, sont particulièrement recommandées.
Un peu plus loin, le sanctuaire Kifune et le temple Kurama à Kitayama offrent de nombreux endroits ombragés et une atmosphère rafraîchissante. De plus, la forêt de Tadasu au sanctuaire Shimogamo et le palais impérial de Kyoto sont des lieux tranquilles qui vous feront oublier l'agitation de la ville, bien qu'ils ne soient pas très éloignés du centre-ville.


Faites une pause dans un café au style japonais moderne
Les cafés à l'ambiance japonaise moderne de Kyoto vous feront oublier la chaleur estivale. Pourquoi ne pas essayer un parfait au matcha ou un zenzai glacé ? Prenez une pause avec ces douceurs fraîches et sucrées.


Profitez d'un dîner sur une terrasse au bord de la rivière
Un symbole de l'été à Kyoto est le 'kawadoko', les terrasses au bord de la rivière. Le long de la rivière Kamo, de nombreux restaurants offrent cette expérience. En écoutant le murmure de la rivière tout en savourant un délicieux repas, la chaleur devient plus supportable. Vous pourrez également admirer de magnifiques couchers de soleil en soirée.


Appréciez les illuminations de la ville sous la brise nocturne
Les nuits d'été sont idéales pour visiter des temples et jardins illuminés. Par exemple, au temple Kiyomizu ou au temple Tō-ji, profitez d'une brise nocturne fraîche tout en admirant un paysage nocturne féerique.


Qu'en pensez-vous ?
Même l'été chaud de Kyoto peut être agréable avec un peu d'ingéniosité. Il existe de nombreux endroits pour apprécier l'atmosphère estivale, et vous pourrez en profiter du matin au soir. L'été à Kyoto est si attrayant qu'il est difficile de rester à l'intérieur, et il y a tant de choses à apprécier que vous ne pourrez pas dormir la nuit.