magazine
2024.09.06

#Hyogo | Des lieux de photographie à visiter au moins une fois | Focus #112

2024-05-hyogo-cover-image

cover image by the Oji brown

Les paysages rencontrés lors de voyages, ainsi que les scènes familières du quotidien, nous permettent de ressentir l'histoire et la culture qui les ont façonnés. Ces paysages, liés à nos souvenirs, captivent les regards et révèlent de nouvelles facettes à chaque prise de vue. Cette série met en avant des œuvres qui explorent ces paysages pleins de potentiel.

Dans le précédent numéro, nous avons exploré Hiroshima, une ville où le passé et le présent se croisent. Cette fois-ci, nous vous présentons Hyogo, avec un focus particulier sur Kobe, une ville portuaire bien connue à l'ouest.

#town

Petites aventures dans les ruelles

Kobe regorge de ruelles qui respirent l'histoire et le charme. En vous promenant avec votre appareil photo, vous aurez l'impression de voyager dans le temps. Imprégnez-vous des paysages nostalgiques créés par les pavés et les fenêtres rétro.

2024-05-hyogo-image-7
2024-05-hyogo-image-8

Bâtiments au style hybride

Kobe, prospérant depuis l'ère Meiji en tant que 'zone de résidence étrangère', conserve encore aujourd'hui des bâtiments de style occidental et des places. Des lieux emblématiques comme le quartier chinois et le Kitano Ijinkan sont populaires pour la photographie. Les lanternes exotiques et les théâtres ou bars rétro modernes offrent de nombreuses scènes à capturer.

2024-05-hyogo-image-11
2024-05-hyogo-image-12

#art

Pont emblématique de la ville portuaire

Le 'Kobe Bridge', reliant le port de Kobe à l'île d'Awaji, offre un paysage harmonieux entre la mer et la technologie. Au crépuscule ou la nuit, il est magnifiquement illuminé par le soleil ou les lumières. Admirez la vue du port depuis le pont, avec les bateaux passant à proximité, et le coucher de soleil se reflétant sur l'eau.

2024-05-hyogo-image-16
2024-05-hyogo-image-17

Château tissant l'histoire ancienne

Le château de Himeji, également connu sous le nom de 'Château du Héron Blanc' en raison de sa beauté et de sa structure solide, est l'un des châteaux les plus prestigieux du Japon, classé trésor national. Sa façade blanche et sa structure complexe attirent de nombreux touristes et créateurs. Visitez-le pendant la saison des cerisiers ou des érables pour admirer le magnifique équilibre entre le château et la nature.

2024-05-hyogo-image-20
2024-05-hyogo-image-21

#nature

Terre où la verdure respire

En vous éloignant un peu du centre-ville, vous trouverez de nombreux endroits riches en nature, tels que des montagnes, des forêts et des jardins botaniques. Depuis les montagnes Maya et Rokko, vous pouvez admirer la vue sur Kobe et son littoral. Capturez la beauté naturelle et la diversité des plantes avec votre appareil photo, au gré des saisons.

2024-05-hyogo-image-25
2024-05-hyogo-image-26

Lieu entouré par la mer

Hyogo, bordé par la mer du Japon et la mer intérieure de Seto, offre une côte paisible et magnifique. Se promener dans la ville portuaire ou passer du temps au bord de l'eau est idéal pour la photographie. Profitez des vagues bercées par le vent marin et de la lumière du soleil réfléchie sur l'eau pour créer vos œuvres.

2024-05-hyogo-image-29
2024-05-hyogo-image-30

#island

Île riche en nature

L'île d'Awaji, située au sud de la préfecture de Hyogo, est une île populaire pour sa nature abondante et ses nombreux sites touristiques. Les parcs à thème tels que Awaji World Park et Awaji Yumebutai sont des incontournables pour les amateurs de photographie. Profitez pleinement de la nature d'Awaji à travers vos photos, notamment depuis les plages et les points de vue.

2024-05-hyogo-image-34
2024-05-hyogo-image-35

Partagez votre ville avec le hashtag #都市

Les souvenirs sont souvent liés aux images, ce qui fait des paysages un moyen d'évoquer des émotions partagées et d'enrichir nos créations. Partagez votre ville avec le hashtag #都市. Faites-nous découvrir des lieux spéciaux, vos paysages préférés, ou des endroits inoubliables. L'équipe éditoriale de cizucu pourrait sélectionner votre publication pour la présenter à la communauté cizucu.