magazine
2024.09.04

#Kyoto | 如何度过京都时光 | Focus #19

2023-11-how-to-spend-kyoto-time-cover-image

被古今交织的街景所吸引

艺术家Tom Misch有一首歌名为《Lost in Paris》,但我觉得即便改为《Lost in Kyoto》也毫无违和感。京都在巴黎和伦敦等世界城市中散发着独特的魅力。在京都的街道上,至今仍保留的历史痕迹吸引并包容着旅行者的心。

不妨在社交媒体上用〈#Kyoto〉分享您的京都旅行回忆照片吧?

2023年10月21日(星期六)至2023年11月21日(星期二)期间,我们正在举办一个由京都五条的〈NOHGA HOTEL KIYOMIZU KYOTO〉赞助的摄影比赛,主题是“与未曾见过的京都相遇”。获奖的创作者将获得住宿券和作品展示的机会。

再次回到京都的时间。

Share your creations with #Kyoto

2023-11-how-to-spend-kyoto-time-image-6

Image by Sentimental_Jong

即使将时钟倒转,时间也不会倒流。但在京都的街道上行走时,会产生一种仿佛穿越到过去时代的错觉。

2023-11-how-to-spend-kyoto-time-image-8

Image by Kyoka

2023-11-how-to-spend-kyoto-time-image-9

Image by Jang Kumi

2023-11-how-to-spend-kyoto-time-image-10

Image by Yusei

东海旅客铁道发起的“そうだ 京都、行こう。”活动今年迎来了30周年,但我们仍然对京都知之甚少。

2023-11-how-to-spend-kyoto-time-image-12

Image by Kyoka

2023-11-how-to-spend-kyoto-time-image-13

Image by tak*

2023-11-how-to-spend-kyoto-time-image-14

Image by miho

迷失在京都,那是一次跨越时间的魅惑之旅。被古今交织的街景所吸引,放松心情,随意漫步。

2023-11-how-to-spend-kyoto-time-image-16

Image by morissy

2023-11-how-to-spend-kyoto-time-image-17

Image by Jin