NOHGA HOTEL KIYOMIZU KYOTO『MEET HOT KYOTO』| Challenge #39

提到『京都』，許多人可能會聯想到茶道、花道等傳統文化，以及清水寺、金閣寺等寺廟建築。當然，大家所熟知的京都在悠久的歷史中建立起來的魅力無庸置疑，但在這個多元文化交融的城市中，還有許多未知的魅力等待發掘。

這次，位於京都五條的〈NOHGA HOTEL KIYOMIZU KYOTO（ノーガホテル清水京都）〉將舉辦一場以「未曾見過的京都」為主題的攝影比賽。

〈NOHGA HOTEL KIYOMIZU KYOTO〉以『MEET HOT KYOTO』為口號，透過音樂、藝術和美食，提供讓人更想了解京都這座城市的創意且戲劇性的相遇。

這次的攝影比賽『MEET HOT KYOTO』徵集以「未曾見過的京都魅力」為主題的照片！無論是自然豐富的風景，還是靜靜佇立於城市中的神社，或是熱情迎接你的店家，發現那些讓人想告訴大家的HOT京都魅力，並自由地用照片表達出來吧。

獲獎作品將於2024年1月15日(星期一)至1月26日(星期五)期間在NOHGA HOTEL KIYOMIZU KYOTO館內展出。此外，三位獲獎者將獲得可於明年3月前使用的酒店住宿邀請券。

Yusei
📷 LEICA | D-LUX (Typ 109)

cizucu編輯部
即使在繁華街，只要走進一條小巷，就能遇見根植於當地的中華料理店。當你向看似冷漠的店主道謝時，他會回以微笑。在京都，發現這樣的雜亂町中華也是可能的。

luca
📷 Panasonic | DMC-TZ101

cizucu編輯部
即使是旅遊書上常見的名勝景點，隨著季節的變化，也能展現出完全不同的面貌，這也是京都的魅力之一。被雪覆蓋的金閣，既華麗又可愛。

koma
📷 LEICA | D-LUX (Typ 109)

cizucu編輯部
將京都的天空分割成棋盤格的電線，或許是應稱為日本原風景的景色。在都市中，無電柱化正在推進，但在京都，這無疑是不可或缺的景色的一部分，不希望失去的風景。

您覺得如何呢？
即使在未曾下車的車站下車，或者朝著與目的地不同的方向走去，總能在京都這座城市中發現新的相遇和發現。我們期待著您能發掘出京都的新魅力📸

※在展示獲獎作品時，我們將進行作品的面板貼合，顏色等可能會有些許變化，敬請事先諒解。
※違反我們公司規定的指導方針（ https://www.cizucu.com/terms/guideline ）的投稿作品將不在審查範圍內。
※獲獎者可能會收到cizucu團隊的聯繫，以詢問地址等個人信息。

獲獎者3名
・NOHGA HOTEL KIYOMIZU KYOTO館內的作品展示
・可於明年3月底前使用的酒店住宿邀請券（1晚・1房2人）

【舉辦期間】
2023年10月21日（星期六）〜 2023年11月21日（星期二）

【獲獎者公告】
2023年12月10日（星期日）

【作品展示時期】
2024年1月15日（星期一）～ 1月26日（星期五）

【參加方法】
・選擇比賽『MEET HOT KYOTO』
・點擊「同意投稿規約並投稿」
・選擇投稿內容並提交作品

【評審標準】
(1) 主題性：是否符合所述的任務。
(2) 主題性：照片中想表達什麼，拍攝者的意圖是否傳達。
(3) 表現性：視角、構圖、平衡、焦點、色彩等表現力如何。
(4) 瞬間性：是否抓住了拍攝對象的快門機會和時機。
(5) 創意性：拍攝地點、被攝物是否有獨特的創意。