MEET HOT KYOTO
Quand on pense à 'Kyoto', beaucoup imaginent les traditions comme la cérémonie du thé ou l'ikebana, ainsi que des temples célèbres comme Kiyomizu-dera ou Kinkaku-ji. Bien sûr, Kyoto, tel que vous le connaissez avec son histoire riche, est fascinant, mais Kyoto, où se croisent diverses personnes et cultures, recèle encore de nombreux mystères.
Cette fois, un concours est organisé avec le concept de rencontrer un Kyoto encore inconnu, parrainé par l'hôtel situé à Kyoto Gojō, .
À , sous le thème 'MEET HOT KYOTO', nous proposons des rencontres créatives et dramatiques à travers la musique, l'art et la gastronomie, qui vous donneront envie d'en savoir plus sur la ville de Kyoto.
Pour ce concours photo 'MEET HOT KYOTO', nous recherchons des photos sur le thème 'Les charmes inconnus de Kyoto' ! Découvrez et exprimez librement en photo les charmes encore inconnus de Kyoto, tels que des paysages naturels riches, des sanctuaires cachés en ville, ou des boutiques qui vous accueillent chaleureusement.
Les œuvres primées seront exposées à l'intérieur du NOHGA HOTEL KIYOMIZU KYOTO du 15 janvier (lundi) au 26 janvier (vendredi) 2024. De plus, trois lauréats recevront un bon pour un séjour à l'hôtel valable jusqu'en mars de l'année prochaine.
Œuvres d'inspiration
Image par Yusei
Yusei
📷 LEICA | D-LUX (Typ 109)
Équipe éditoriale de cizucu
Même dans le centre-ville, en entrant dans une ruelle, vous pouvez rencontrer un restaurant chinois local. Lorsque vous remerciez le propriétaire apparemment bourru, il vous rend un sourire chaleureux. Découvrir des restaurants chinois locaux variés est aussi possible à Kyoto.
Image par luca
luca
📷 Panasonic | DMC-TZ101
Équipe éditoriale de cizucu
Les lieux célèbres que vous voyez dans les guides de voyage peuvent avoir des expressions totalement différentes selon la saison, ce qui est aussi un charme de Kyoto. Le pavillon d'or sous la neige est à la fois somptueux et adorable.
Image par koma
koma
📷 LEICA | D-LUX (Typ 109)
Équipe éditoriale de cizucu
Les lignes électriques qui quadrillent le ciel de Kyoto sont peut-être un paysage qui devrait être appelé la scène originale du Japon. Bien que l'enfouissement des lignes électriques progresse dans les zones urbaines, à Kyoto, elles sont sûrement une partie indispensable du paysage que l'on ne veut pas voir disparaître.
Qu'en avez-vous pensé ?
Même si vous descendez à une station où vous n'êtes jamais descendu, ou si vous marchez dans une direction différente de votre destination, il y a toujours de nouvelles rencontres et découvertes à Kyoto. Nous espérons que vous pourrez découvrir de nouveaux charmes de Kyoto 📸
※ Lors de l'exposition des œuvres primées, notre société procédera à l'encadrement des œuvres. Veuillez noter que les couleurs peuvent légèrement varier.
※ Les œuvres qui enfreignent les directives établies par notre société (https://www.cizucu.com/terms/guideline) ne seront pas prises en compte pour le jugement.
※ Les lauréats peuvent être contactés par l'équipe de cizucu pour obtenir des informations personnelles telles que l'adresse.
Récompenses
Pour 3 lauréats
・Exposition des œuvres à l'intérieur du NOHGA HOTEL KIYOMIZU KYOTO
・Bon pour un séjour à l'hôtel valable jusqu'à fin mars de l'année prochaine (1 nuit, 1 chambre pour 2 personnes maximum)
Informations sur le concours
【Période de concours】
Du samedi 21 octobre 2023 au mardi 21 novembre 2023
【Annonce des lauréats】
Dimanche 10 décembre 2023
【Période d'exposition des œuvres】
Du lundi 15 janvier 2024 au vendredi 26 janvier 2024
【Méthode de participation】
・Sélectionnez le concours 'MEET HOT KYOTO'
・Appuyez sur 'Accepter les conditions de participation et soumettre'
・Choisissez le contenu de la soumission et soumettez votre œuvre
【Critères de jugement】
(1) Thématique : Est-ce que cela suit la mission indiquée.
(2) Sujet : Que veut exprimer la photo, l'intention du photographe est-elle claire.
(3) Expression : Y a-t-il une capacité d'expression en termes de perspective, composition, équilibre, mise au point, couleur, etc.
(4) Instantanéité : Le moment et le timing de la prise de vue sont-ils bien capturés.
(5) Originalité : Y a-t-il une originalité dans le lieu de prise de vue, le sujet, etc.
