magazine
2024.09.04

ดูภาพถ่ายเหมือนอ่านคำพูด|Knowledge #6

2023-11-context-of-the-photography-cover-image

คุณมักจะใส่คำบรรยายเมื่อโพสต์ภาพถ่ายหรือไม่? คำพูดในภาพถ่ายมีบทบาทในการจำกัดการมองเห็นในความคลุมเครือของภาพถ่าย ใน 'Knowledge' ครั้งนี้ เราจะมุ่งเน้นไปที่การเชื่อมโยงระหว่างภาพถ่ายและคำพูด สองสื่อที่แตกต่างกัน

การอ่านภาพถ่าย

ภาพถ่ายมักมีเรื่องราวซ่อนอยู่เสมอ การเข้าใจเรื่องราวนั้นจำเป็นต้องมี 'บริบท' ที่ภาพถ่ายแสดง ในภาษาญี่ปุ่น 'บริบท' แปลว่า 'พื้นหลัง' หรือ 'บริบท' การอธิบายประสบการณ์การดูภาพถ่ายต้องมีการถามคำถาม 5W1H เสมอ

ลองยกตัวอย่างที่เข้าใจง่าย
ตอนนี้ฉันจะแสดงภาพสองภาพให้คุณดู ลองคิดดูว่าภาพไหนที่ดึงดูดความสนใจของคุณมากกว่ากัน

ภาพแรก

2023-11-context-of-the-photography-image-4

ต่อไปคือภาพที่สอง 

2023-11-context-of-the-photography-image-6

ภาพแรกที่เห็นทะเลญี่ปุ่น ความกว้างใหญ่ของทะเลที่ขยายออกไปจนสุดขอบฟ้า ทำให้ใจสั่นและลืมเวลาไปเลย

ความแตกต่างของภาพเหล่านี้คือการมีหรือไม่มีคำบรรยาย ไม่มีวิธีใดที่จะยืนยันความถูกต้องของเนื้อหาที่เขียนไว้ได้ แต่ถึงแม้จะดูสิ่งเดียวกันในเชิงภาพ แต่เพียงคำพูดเดียวก็สามารถทำให้มีความหมายที่แตกต่างกันได้อย่างสิ้นเชิง ภาพถ่ายที่แสดงในหนังสือ หนังสือพิมพ์ แกลเลอรี่ หรืออินสตาแกรม และคำที่เขียนไว้หรือการมีหรือไม่มีแฮชแท็ก สามารถเปลี่ยนวิธีที่เรามองภาพได้อย่างมาก บริบทมีพลังที่แข็งแกร่งมาก เปรียบเสมือนภาพถ่ายที่เสร็จสมบูรณ์แล้วในบริบทที่ซ่อนอยู่ก่อนและหลังการกดชัตเตอร์

2023-11-context-of-the-photography-image-8

Image by betty
#sea

คำพูดนำทางภาพถ่าย

ภาพถ่ายดูเหมือนจะเป็นสิ่งที่เป็นกลาง แต่การมองและความหมายของภาพถ่ายนั้นแตกต่างกันไปตามผู้ชม คำพูดมีบทบาทในการจำกัดมุมมองหรือการตีความที่เฉพาะเจาะจงให้กับผู้ชม คำบรรยาย คำอธิบาย หรือข้อความที่เกี่ยวข้องสามารถทำให้ภาพถ่ายส่งข้อความที่ชัดเจนและเฉพาะเจาะจงมากขึ้น การแสดงออกที่ตรงกันข้ามคือการใช้ชื่อ 'Untitled' หรือ '無題' ในงานศิลปะ ซึ่งเป็นวิธีที่ไม่จำกัดมุมมองของผู้ชมและขยายขอบเขตของการจินตนาการถึงบริบทได้อย่างไม่สิ้นสุด

2023-11-context-of-the-photography-image-11

Image by Ikumi Watanabe
ความพยายามในผลงานใหม่

การสนทนาระหว่างคำพูดและภาพถ่าย

การโต้ตอบระหว่างภาพถ่ายและคำพูดนำมาซึ่งความเข้าใจและความเห็นอกเห็นใจที่ลึกซึ้งยิ่งขึ้นต่อผลงาน ความรู้สึกและเรื่องราวที่ฝังอยู่ในช่วงเวลาที่ภาพถ่ายจับไว้จะถูกเสริมด้วยคำพูดและสร้างความทรงจำที่ชัดเจนในใจของผู้ชม การสนทนานี้คือกุญแจในการเปิดเผยความลึกซึ้งของภาพถ่ายและความสนุกในการดูภาพถ่าย