magazine
2024.09.04

Guardare le foto come leggere parole|Knowledge #6

2023-11-context-of-the-photography-cover-image

Quando pubblicate una foto, aggiungete una didascalia o preferite non farlo? Le parole nella fotografia svolgono il ruolo di limitare la visione all'interno dell'ambiguità che la foto possiede. In questo numero di 'Knowledge', ci concentriamo sul legame tra fotografia e parole, due media diversi che si uniscono.

Leggere una fotografia

Le fotografie nascondono sempre una storia. Per comprendere questa storia, è essenziale il 'contesto' che la foto suggerisce. In giapponese, il termine 'contesto' si traduce come 'sfondo' o 'contesto'. Per verbalizzare l'esperienza di vedere una foto, è sempre necessario spiegare il 5W1H che si cela dietro di essa.

Facciamo un esempio semplice.
Vi mostrerò due foto, pensate a quale delle due attira di più il vostro interesse.

Ecco la prima foto.

2023-11-context-of-the-photography-image-4

Ed ecco la seconda foto. 

2023-11-context-of-the-photography-image-6

La prima volta che ho visto il Mar del Giappone. L'orizzonte infinito del mare mi ha emozionato, facendomi dimenticare il passare del tempo.

La differenza tra queste foto è la presenza o meno di una didascalia. Non c'è modo di verificare la veridicità del contenuto scritto. Tuttavia, anche se visivamente vediamo la stessa cosa, una singola parola può farci percepire un significato completamente diverso. Anche se parliamo di fotografia, il modo in cui viene esposta, che sia in un libro, un giornale, una galleria o su Instagram, e le parole che accompagnano l'opera, come la presenza o meno di hashtag, possono cambiare notevolmente la percezione dell'immagine. La forza del contesto è così potente che si potrebbe dire che la fotografia è già completa nel contesto che esiste prima e dopo lo scatto.

2023-11-context-of-the-photography-image-8

Image by betty
#sea

Le parole guidano la fotografia

Le fotografie possono sembrare oggettive, ma la prospettiva e il significato con cui vengono viste variano a seconda dell'osservatore. Qui le parole limitano la libertà di interpretazione e prospettiva del visualizzatore. Con l'aggiunta di didascalie, spiegazioni o testi correlati, la fotografia può trasmettere un messaggio più specifico e chiaro. L'espressione opposta è rappresentata da opere d'arte con titoli come 'Untitled' o '無題', che non limitano la prospettiva del visualizzatore e ampliano all'infinito la gamma di contesti immaginabili.

2023-11-context-of-the-photography-image-11

Image by Ikumi Watanabe
Un tentativo per una nuova opera

L'interazione tra fotografia e parole offre agli spettatori una comprensione e un'empatia più profonde per l'opera. Le emozioni e le storie catturate nel momento della fotografia vengono esaltate dalle parole, imprimendo un ricordo vivido nel cuore dell'osservatore. Questo dialogo è la chiave per svelare la profondità della fotografia ed è ciò che rende affascinante guardare le foto.