
『MEET HOT KYOTO』 est un concours photo mondial ouvert à tous les créateurs, organisé avec le soutien de 〈NOHGA HOTEL KIYOMIZU KYOTO〉. Le concours de cizucu vise à sélectionner les meilleures œuvres parmi les soumissions, avec pour objectif de découvrir de nouveaux talents et de soutenir la communauté en tant que plateforme.
Ce concours photo, en collaboration avec 〈NOHGA HOTEL KIYOMIZU KYOTO〉 et l'application de photos communautaire cizucu, a pour thème de capturer les charmes encore inconnus de Kyoto. Les œuvres gagnantes seront annoncées par 〈NOHGA HOTEL KIYOMIZU KYOTO〉.
Présentation des Œuvres Lauréates

Image par Jang Kumi
Jang Kumi
« Les Gens qui Soutiennent le Quartier des Geishas »
📷 NIKON D810
Commentaire de NOHGA HOTEL KIYOMIZU KYOTO
Cette photo capture l'histoire tissée par la culture des quartiers des geishas, bien ancrée autour de l'hôtel NOHGA à Kyoto. Elle incite à explorer Gion et Miyagawa-cho pour ressentir cette histoire.

Image par miho
miho
« La Gare de Kyoto à la Saint-Sylvestre »
Commentaire de NOHGA HOTEL KIYOMIZU KYOTO
Habituellement bondé, le quai de la gare de Kyoto dégage ici une sérénité propre au Nouvel An. Cette scène familière révèle une ambiance cool et intrigante, ce qui a motivé notre choix.

Image par スタジオ321
スタジオ321
« Le Cub Arrêté sur le Chemin du Temple »
📷 SONY | ILCE-7M2
Commentaire de NOHGA HOTEL KIYOMIZU KYOTO
Kyoto, bien que perçue comme une destination touristique, est un lieu où cohabitent temples et vie quotidienne. Cette photo, représentant un chemin de temple et un Cub de livraison de journaux, illustre parfaitement cette dualité.
Informations sur l'Exposition
Les œuvres lauréates seront exposées à l'intérieur de 〈NOHGA HOTEL KIYOMIZU KYOTO〉 durant la période suivante.
【Adresse】
〒605-0846 Kyoto, Higashiyama-ku, Gojobashi Higashi 4-chome, 450-1
NOHGA HOTEL KIYOMIZU KYOTO
【Dates】
15 janvier 2024 (lundi) ~ 26 janvier 2024 (vendredi)
Conclusion
Qu'en avez-vous pensé ?
À travers les œuvres soumises et lauréates, nous avons eu l'occasion de découvrir la profondeur historique de la culture des quartiers des geishas de Kyoto, la beauté extraordinaire cachée dans le quotidien, et le paysage unique où temples et vie urbaine coexistent. Explorez les charmes profonds et méconnus de Kyoto lors de votre prochaine visite. Des rencontres créatives et dramatiques vous y attendent.