
Foto de portada por masashi7069
Explora la sensibilidad y el pensamiento de los creadores de todo el mundo con 'ISSUE'. Una fuente de nueva inspiración.
INFORMATION

Creador certificado por cizucu
Japonés residente en Bangkok, Tailandia desde 2018 / Creador certificado por cizucu / Le gusta fotografiar paisajes de viajes y vida diaria. Últimamente está fascinado por la fotografía de estrellas.
cizucu:masashi7069
Q1. Cuéntanos sobre ti
Nací en 1979 en la prefectura de Shiga y me mudé inesperadamente a Tokio por trabajo. Desde 2018, estoy destinado en Bangkok, Tailandia, y hace tres años, cuando me mudé solo, descubrí mi primera cámara seria, la Ricoh GR3. Disfruto capturando momentos de la vida diaria en Tailandia, viajes nacionales, viajes al extranjero y destinos de trabajo.

Foto por masashi7069
Recientemente, además de adquirir una nueva Sony α7IV, me he apasionado por la fotografía de paisajes estelares. En 2024, gracias a la invitación de amigos fotógrafos, participé en una exposición fotográfica en Bangkok, donde descubrí el placer de imprimir mis fotos.
Q2. Cuéntanos sobre tu primer recuerdo tomando fotos
Creo que la primera vez que tomé fotos fue a los 12 años con una cámara desechable Fujicolor de 24 exposiciones. Aunque fue hace más de 30 años, recuerdo claramente el número 24 y cómo me sentí decepcionado de que solo pudiera tomar 24 fotos.

Foto por masashi7069
En los viajes familiares, me gustaba fotografiar paisajes y trenes, pero el rollo de película se acababa rápidamente y las fotos no eran tan bonitas como las de las revistas, así que no me sumergí en la fotografía en ese momento.
Q3. ¿Por qué te gusta la fotografía ahora?
Porque puedo expresar las emociones del momento a través del retoque y el revelado, no solo con la imagen capturada. Durante ese proceso, siento que puedo volver a ese lugar y tiempo, disfrutando de un segundo viaje.

Foto por masashi7069
Disfruto tomando fotos con teleobjetivos que no se pueden capturar a simple vista con la Sony α7IV, como la Vía Láctea. En Tailandia y otros países, la fotografía se ha convertido en un factor importante para decidir los destinos de viaje.
Q4. Cuéntanos sobre un momento en el que quisiste alejarte de la fotografía
Cuando estoy agotado por viajes de negocios al extranjero o trabajo, me quedo en casa sin salir, incluso para comer fuera. Para mí, viajar incluye pasear, y ahora viajar = fotografía, así que esos momentos son un descanso de la cámara.

Foto por masashi7069
Siempre llevo la Ricoh GR3 por si acaso, ya que me molesta perder una oportunidad de foto, pero en esos momentos rara vez la saco. Incluso si algo sucede mientras camino por la ciudad, parece que mis ojos no lo ven.
Q5. Cuéntanos sobre el momento más feliz de tu vida
El nacimiento de mis hijos. Cuando escuché su llanto por primera vez, las lágrimas brotaron. Al sostenerlos, eran increíblemente pequeños y cálidos. Solo tengo gratitud hacia mi esposa.

Foto por masashi7069
En ese entonces, grababa videos con un smartphone o una cámara cuyo nombre no recuerdo. Si pudiera volver a ese momento con una cámara, me gustaría tomar fotos. Especialmente durante el primer año, cuando crecen rápidamente, me gustaría capturar las mejores expresiones en fracciones de segundo.
Q6. Cuéntanos sobre el momento más enojado de tu vida
Fue en un izakaya en Tailandia, cuando un japonés sin imaginación fue grosero con un camarero tailandés.

Foto por masashi7069
Se quejó porque le trajeron una bebida diferente a la que había pedido. El camarero tailandés le pidió que fuera a la cocina a verificar, y al hacerlo, no había problema. Sin embargo, en lugar de disculparse, comenzó a dar una lección sobre cómo debería ser la temperatura de la bebida, algo que el camarero probablemente no sabía. Como extranjero viviendo en Tailandia, sentí una mezcla de vergüenza y enojo. No quiero convertirme en una persona sin imaginación como esa.
Q7. Cuéntanos sobre una experiencia que cambió tu vida
Vivir en Tailandia. Siempre me ha gustado experimentar culturas extranjeras y he viajado mucho, pero vivir en el extranjero es completamente diferente a viajar.

Foto por masashi7069
Me he ido liberando poco a poco de la mentalidad japonesa de cómo deberían ser las cosas, y siento que mi vida se ha vuelto más fácil.
Q8. Cuéntanos sobre tu rutina diaria
Por las mañanas, compro un café caliente en la cafetería frente a la oficina en Bangkok. Mi nivel de tailandés es básico, pero las conversaciones con el personal tailandés son muy agradables. Después de viajes largos, siempre preguntan dónde he estado o cómo fue Japón, lo cual me hace sentir bienvenido.

Foto por masashi7069
En el puesto de gachas que visito semanalmente, recuerdan que no me gustan las vísceras, así que solo con saludarme me sirven lo de siempre. Los fines de semana, me relajo en un spa de masajes tailandeses al que voy casi todas las semanas. El dueño habla inglés, lo que hace que las conversaciones sean más fluidas.
Q9. Cuéntanos sobre una persona que te ha influenciado
Cuando tenía interés en la fotografía pero no sabía qué hacer, conocí a Naoya Akashi, un fotógrafo activo en Bangkok, y participé en una caminata fotográfica organizada por él. No tenía cámara en ese momento y participé con mi smartphone. Aprendí mucho sobre puntos de enfoque y composición al ver cómo otras personas tomaban fotos.

Foto por masashi7069
Entre todos los que llevaban cámaras grandes y pesadas, Shu (@tzu2010) era el único con una cámara compacta, la Ricoh GR3, que me pareció perfecta para mí, ya que prefiero llevar el mínimo equipaje en los viajes. Después de ver su trabajo tras la caminata fotográfica, compré la misma cámara de inmediato. Sin conocer a estas dos personas, no habría comenzado mi vida fotográfica.
Q10. Cuéntanos sobre un libro que te ha influenciado
El libro 'Deep Night Express' de Kotaro Sawaki, que leí en la escuela secundaria, despertó mi interés por los viajes. Gracias a este libro, comencé a viajar en la universidad, cruzando en ferry a Corea, viajando por Tailandia, Malasia y Singapur, y haciendo viajes en tren por India.

Foto por masashi7069
Hay muchos países que me gustaría visitar algún día, como Irán y más allá de Turquía. También me gustan sus obras de no ficción que retratan el interior de las personas, como 'Frozen' y 'The Undefeated', que me han inspirado a amar las montañas y el boxeo.