magazine
2024.09.04

Capturando Emociones Vibrantes | Fotógrafo sukko | ISSUE #23

2024-01-sukko-cover-image

Explorando la sensibilidad y el pensamiento de los creadores de todo el mundo en 'ISSUE'. Una fuente de nueva inspiración. En 'ISSUE #23', presentamos al fotógrafo sukko, curador oficial del concurso de fotografía 'Winter Magic' organizado por cizucu, galardonado en numerosos concursos de fotografía y promotor del hashtag #広島イイネ.

Winter Magic

'Winter Magic' es un concurso global de fotografía en línea organizado por cizucu, abierto a todos los creadores registrados en cizucu. El concurso selecciona y curaduría obras destacadas, con el objetivo de descubrir nuevos talentos y apoyar a la comunidad como plataforma.

El tema de esta edición es 〈Magia de Invierno〉. Cada pequeño momento puede volverse especial al tocar la magia del invierno, una temporada llena de emoción.

En este concurso de fotografía, capturaremos la belleza y el misterio únicos del invierno, como copos de nieve bailando en el viento frío, patrones de escarcha o paisajes envueltos en luces cálidas. Expresa los momentos de invierno donde el frío y el calor, el silencio y la alegría se encuentran, con tu sensibilidad. Esperamos obras que evoquen la coloración y el estado de ánimo únicos del invierno, así como la narrativa de los paisajes invernales.

Inspiración

2024-01-sukko-image-6

Image by ZAMA

ZAMA

📷 FUJIFILM | X-T4

cizucu editorial
En invierno, las iluminaciones colorean la ciudad. Se dice que las iluminaciones se originaron cuando alguien que caminaba por el bosque de noche quedó maravillado por el hermoso cielo estrellado y trató de recrear esa escena decorando las ramas de los árboles con velas.

2024-01-sukko-image-8

Image by sukko

sukko

cizucu editorial
Una imagen que captura un adorable muñeco de nieve y hojas de otoño. Al principio del invierno, se pueden encontrar sesiones de otoño que dejan una estela en la ciudad, mostrando un hermoso contraste.

2024-01-sukko-image-10

Image by Nami

Nami

📷 SONY | ILCE-7RM3

cizucu editorial
Una imagen de los árboles iluminados en Biei, Hokkaido. Los árboles deshojados evocan el ciclo de la vida.

2024-01-sukko-image-12

Image by kei utsunomiya(宇都宮 慶)

kei utsunomiya(宇都宮 慶)

cizucu editorial
El hielo de joyería se forma cuando el hielo del río Tokachi fluye hacia el Océano Pacífico y llega a la costa. El hielo flotante creado por la naturaleza bajo el hechizo del invierno es como una joya efímera y hermosa.

Curador Oficial

Los creadores que seleccionarán las obras ganadoras de este concurso son sukko y natsu.
¡Esperen con ansias los artículos de entrevista con ambos!

Información del Concurso

【Período del Concurso】
9 de diciembre de 2023 (sábado) - 17 de febrero de 2024 (sábado)

【Anuncio de Ganadores】
5 de marzo de 2024 (martes)

【Método de Participación】
・Seleccione el concurso 'Winter Magic'
・Toque 'Aceptar los términos de participación y enviar'
・Seleccione el contenido de la publicación y envíe su obra

【Criterios de Evaluación】
(1) Temática: ¿Está alineado con la misión indicada?
(2) Protagonismo: ¿Qué se quiere transmitir en la foto? ¿Se entiende la intención del fotógrafo?
(3) Expresividad: ¿Tiene expresividad en términos de perspectiva, composición, balance, enfoque, color, etc.?
(4) Oportunidad: ¿Captura el momento oportuno del sujeto?
(5) Originalidad: ¿Tiene un enfoque único en el lugar de la toma, el sujeto, etc.?

Encuentro con la Cámara desde la Admiración

Nacido en 1975 en Hiroshima, el fotógrafo sukko comenzó su camino con la cámara a partir de un 'encuentro casual'. En los años 90, cuando la fotografía era principalmente analógica, ser fotógrafo era un mundo nuevo y desconocido. Sin embargo, sukko se sintió atraído por ese encanto desconocido y, a través de su trabajo en la industria publicitaria, se familiarizó con la cámara.

2024-01-sukko-image-21

Image by sukko

A diferencia de ahora, donde la información está al alcance de la mano, en aquel entonces, la información no era tan accesible, y sukko aprendió en el campo, disparando cada foto con dedicación. Sin embargo, desde entonces, ha valorado más el 'sentir' que la técnica al abordar la fotografía. Y a medida que la era digital avanzaba, su fotografía también cambió.

La Alegría y la Libertad de Fotografiar

Con la llegada de las cámaras digitales en los años 2000, sukko, acostumbrado a la película, tuvo dificultades para adaptarse a la tecnología digital y enfrentó desafíos en su enfoque hacia la fotografía. Sin embargo, a través de Instagram, despertó a nuevas formas de expresión fotográfica y sintió una liberación al poder 'fotografiar como quisiera', transformando su disfrute de la fotografía.

2024-01-sukko-image-25

Image by sukko

Con Instagram, sukko descubrió una nueva perspectiva hacia la fotografía. Instagram, como un espacio donde se comparten innumerables fotos maravillosas, cambió drásticamente su perspectiva y lo cautivó. 'Sentí una liberación al poder fotografiar como quisiera, y me sentí refrescado', recuerda sobre esa época. Era una forma de disfrutar la fotografía digital que era diferente a su tiempo en la industria publicitaria, una experiencia nueva y gratificante para él.

2024-01-sukko-image-27

Image by sukko

Con Instagram, sukko volvió a sumergirse en la fotografía. Comenzó a liberar su sensibilidad y a perseguir una expresión más libre. Por ejemplo, pegando adhesivos de vidrieras en el lente para transformar paisajes en escenas fantásticas, su sentido creativo único comenzó a reflejarse en sus fotos.

Vistiendo los Colores de Hiroshima

Las fotos que sukko captura son de los paisajes encantadores de Hiroshima, que ama. Sus fotos no solo incluyen los famosos destinos turísticos de Hiroshima, sino que también registran un viaje de aventura para descubrir nuevas facetas de Hiroshima, visitando lugares inexplorados. Al caminar por esos lugares, cuando se encuentra con 'Hiroshima, que no se conoce tanto', sukko espera compartir esa emoción y que se convierta en una razón para visitar Hiroshima.

2024-01-sukko-image-31

Image by sukko

Un lugar especial recomendado por sukko, que ama Hiroshima, es el 'Sera Kogen Farm', donde en otoño se extiende un paisaje fantástico de cosmos y hojas de otoño. Él desea que muchas personas conozcan este hermoso paisaje.

Cuando Encuentras un Paisaje Mágico

Finalmente, le preguntamos a sukko, curador oficial del concurso de fotografía 'Winter Magic', sobre el atractivo de la fotografía de invierno.
La magia de Winter Magic. ¿Qué significa la magia? Al menos, los fotógrafos pueden identificarse con 'encontrarse con un paisaje propio en un entorno severo de montaña nevada o en un lugar inexplorado', dice sukko.

2024-01-sukko-image-35

Image by sukko

Por ejemplo, él sale hacia las montañas el día después de una nevada, eligiendo el momento de silencio antes del amanecer para tomar fotos. El momento en que el sol sale y la nieve comienza a brillar, cuando las sombras de los árboles se alargan y la nieve refleja la luz, es 'tan hermoso que no se puede expresar con palabras', dice.

2024-01-sukko-image-37

Image by sukko

Mientras se esfuerza por no forzarse, a veces enfrentando peligros y dificultades en la fotografía invernal, sukko espera encontrar historias de fotógrafos que se encuentran con tales momentos mágicos a través de este concurso.

¿Disfrutaste el artículo de la entrevista con sukko? Si puedes obtener nuevas ideas del relato de sukko para el concurso de fotografía 'Winter Magic', estaremos muy contentos. Conocer lo que sienten realmente los fotógrafos profesionales y los entresijos de la fotografía siempre ofrece una perspectiva diferente.

¡La fecha límite para participar es el 17 de febrero de 2024 (sábado)! Antes de que la nieve se derrita, ¡anímate a participar!

INFORMATION

2024-01-sukko-information-image-39
sukko

 Después de adquirir experiencia en la industria publicitaria, ganó numerosos premios en concursos de fotografía. Actualmente, promueve el hashtag '#広島イイネ' para transmitir el encanto de Hiroshima a través de la fotografía. También se desempeña como embajador turístico de Hiroshima y embajador de turismo de Miyoshi.
Instagram: sukko
cizucu: sukko

(imagen de portada por sukko)