magazine
2024.09.04

Fotos wie Worte lesen | Knowledge #6

2023-11-context-of-the-photography-cover-image

Versehen Sie Ihre Fotos mit Bildunterschriften, wenn Sie sie posten, oder verzichten Sie darauf? Worte in der Fotografie spielen eine Rolle bei der Begrenzung der Interpretation inmitten der Ambiguität eines Bildes. In diesem 'Knowledge' konzentrieren wir uns auf die Verbindung zwischen Fotografie und Worten, zwei unterschiedlichen Medien.

Fotos lesen

Fotos bergen immer Geschichten. Um diese Geschichten zu verstehen, ist der „Kontext“ des Fotos unerlässlich. Im Deutschen wird „Kontext“ oft als „Hintergrund“ oder „Zusammenhang“ übersetzt. Um die Erfahrung des Betrachtens von Fotos zu verbalisieren, wird immer die Erklärung der 5W1H im Hintergrund des Fotos gefragt.

Ein anschauliches Beispiel:
Ich zeige Ihnen jetzt zwei Fotos. Überlegen Sie, welches Ihr Interesse weckt.

Hier ist das erste Foto.

2023-11-context-of-the-photography-image-4

Nun das zweite Foto. 

2023-11-context-of-the-photography-image-6

Zum ersten Mal den Blick auf das Japanische Meer. Das weite Meer bis zum Horizont hat mein Herz berührt und die Zeit vergessen lassen.

Der Unterschied zwischen diesen Fotos liegt in der Bildunterschrift. Es gibt keine Möglichkeit, die Wahrheit des Geschriebenen zu überprüfen. Doch selbst wenn wir visuell dasselbe sehen, kann ein einziges Wort eine völlig andere Bedeutung vermitteln. Ob ein Foto in einem Buch, einer Zeitung, einer Galerie oder auf Instagram gezeigt wird, welche Worte es begleiten und ob Hashtags vorhanden sind, all das beeinflusst die Wahrnehmung des Bildes. Der Kontext ist so mächtig, dass man sagen könnte, ein Foto sei bereits vor und nach dem Auslösen des Auslösers im Kontext vollendet.

2023-11-context-of-the-photography-image-8

Bild von betty
#sea

Worte führen Fotos

Fotos scheinen auf den ersten Blick objektiv zu sein, doch die Perspektive und Bedeutung, die sie vermitteln, variieren je nach Betrachter. Hier spielen Worte eine Rolle, indem sie die Freiheit der Interpretation und Perspektive des Betrachters einschränken. Mit Bildunterschriften, Erklärungen oder begleitenden Texten können Fotos eine klarere und spezifischere Botschaft übermitteln. Im Gegensatz dazu stehen Kunstwerke mit der Bezeichnung „Untitled“ oder „Ohne Titel“, die die Perspektive des Betrachters nicht einschränken und den Raum für die Vorstellung des Kontexts unendlich erweitern.

2023-11-context-of-the-photography-image-11

Bild von Ikumi Watanabe
Ein Versuch für ein neues Werk

Dialog zwischen Worten und Fotos

Die Interaktion zwischen Fotos und Worten bringt dem Betrachter tiefere Einsichten und Empathie für das Werk. Die in einem Foto eingefangenen Emotionen und Geschichten werden durch Worte verstärkt und hinterlassen einen bleibenden Eindruck im Gedächtnis des Betrachters. Dieser Dialog ist der Schlüssel zum Verständnis der Tiefe der Fotografie und der Freude am Betrachten von Fotos.