magazine
2024.09.04

昭和?平成復古?復古文化背後的影像論 | Knowledge #18

2024-01-heisei-and-showa-retro-cover-image

復古這一概念捕捉了跨越時代變遷的文化影像。這種概念的模糊性正是復古的魅力所在。

復古照片以其褪色的魅力將我們引入過去的世界。昭和或平成時代的照片不僅是對往昔美好日子的事實證明,還為年輕一代提供了懷舊與新鮮感。它們美化過去,重新詮釋被遺忘的美學,創造出新文化。

在本期Knowledge中,我們將探討為何復古照片如此受人喜愛的原因。

昭和的照片,平成的風景

被稱為昭和復古的概念,展現了快速現代化與文化變革的時代。黑白或棕褐色的照片中出現的復古招牌和古老的咖啡館,是昭和魅力的珍貴證據。

2024-01-heisei-and-showa-retro-image-5

Image by miho

另一方面,平成復古捕捉了數位革命的浪潮和重新關注事物的文化風潮。鮮豔的彩色照片和早期數位影像講述了平成的新穎與變遷。城市天際線的變化、年輕人文化的發展,以及科技與時尚的融合,反映了那個時代的特徵。

2024-01-heisei-and-showa-retro-image-7

Image by Shimakou

劃分兩個時代影像的意義

昭和和平成時代各自擁有獨特的文化特徵,但它們在一個連續的歷史流中混合。昭和時代的模擬文化和平成時代的互聯網文化,跨越時代產生影響。例如,昭和時代以膠卷相機為主流,而平成時代數位技術快速發展。兩個時代都對攝影文化做出了貢獻,但至今膠卷相機和數位相機仍在使用。因此,時代的界限是模糊的,昭和和平成文化的明確分離,考慮到時代的流動和文化的連續性,可能是困難的。

2024-01-heisei-and-showa-retro-image-10

Image by morissy

因此,劃分兩個時代僅僅是便於理解復古文化的一種方法。文化元素跨越時代流動,其意義是相對的,沒有嚴格的界限。

昭和與平成的影像

昭和的影像包括那些在照片中呈現出雜訊效果的咖啡館、商店街和日本家屋等。代表古董的元素包含在昭和復古中。另一方面,平成的影像可能無法集中於單一主題,而是以“情感”或“涼爽”這樣的情感和氛圍為主。從模擬轉向數位,面對不斷出現的新奇事物,仍能享受悠閒時光的氛圍。這種氛圍比具體的主題更接近平成復古的影像。

2024-01-heisei-and-showa-retro-image-14

Image by みわ

準確傳承時代的影像是什麼

昭和復古或平成復古只是展示某個時代特定方面的代表,並不代表整個時代。影像僅部分傳承時代,作為喚起文化共識和情感的工具。最終,復古熱潮是對過去影像的重構,並不一定需要歷史上的準確性。

2024-01-heisei-and-showa-retro-image-17

Image by Oliver Bin

享受復古這個詞的模糊性

總結來說,復古是反映各時代變化的文化影像集合,其不明確性創造了復古的獨特魅力。昭和和平成的影像激發我們對過去的想像力,同時提供對現代的新視角。復古作為連接歷史與現代的橋樑,讓我們回顧過去,對現在進行詮釋,為未來的文化注入新活力。

2024-01-heisei-and-showa-retro-image-20

Image by the Oji brown

cover image by Hideki