magazine
2024.09.07

เทศกาลท้องถิ่นที่ไม่ค่อยมีคนรู้จัก | Focus #258

2024-07-local-festival-in-japan-cover-image

cover image by Yukihiro

มาสัมผัสกับเทศกาลท้องถิ่นที่รู้จักกันในวงแคบกันเถอะ

ลองเข้าร่วมเทศกาลที่ไม่ปรากฏในคู่มือการท่องเที่ยวและมีเพียงคนในท้องถิ่นเท่านั้นที่รู้จัก ครั้งนี้เราจะนำเสนอเทศกาลในญี่ปุ่นที่คุณสามารถสัมผัสวัฒนธรรมแท้จริงร่วมกับคนในท้องถิ่นได้

ความกล้าหาญในเทศกาล "อุเดะสึ อะบะเระ"

เทศกาล "อะบะเระ" ที่จัดขึ้นทุกปีในเดือนกรกฎาคมที่เมืองโนโต จังหวัดอิชิกาวะ บนคาบสมุทรโนโต เป็นเทศกาลที่เต็มไปด้วยความตื่นเต้น จุดเด่นของเทศกาลนี้คือพิธีกรรมที่ไม่เหมือนใครซึ่งเกี่ยวข้องกับการเขย่าและทำลายคิริโกะ (ศาลเจ้าเคลื่อนที่) อย่างรุนแรง เทศกาลนี้ดำเนินไปตลอดคืน โดยมีคิริโกะที่ประดับด้วยโคมไฟเดินผ่านทั่วเมือง การทำลายคิริโกะถือเป็นการขับไล่ภัยพิบัติ และผู้คนจำนวนมากที่มาเยี่ยมชมจะหลงใหลในความกล้าหาญนี้

2024-07-local-festival-in-japan-image-4

Image by Jang Kumi

2024-07-local-festival-in-japan-image-5

Image by sawa4133

ต้นกำเนิดของเทศกาล "อะบะเระ" ย้อนกลับไปในช่วงปีคัมบุนเมื่อประมาณ 350 ปีก่อน โดยเริ่มต้นจากการเชิญเทพเจ้าจากศาลเจ้ากิออนในเกียวโตเพื่อขับไล่โรคระบาดที่แพร่ระบาดในพื้นที่ การที่ศาลเจ้าเคลื่อนที่วิ่งไปทั่วเมืองเหมือนกับมีเทพเจ้าที่กล้าหาญสิงสถิตอยู่ ทำให้ผู้ชมรู้สึกตื่นเต้น และความตึงเครียดในช่วงที่ศาลเจ้าเคลื่อนที่ถูกทำลายก็เป็นสิ่งที่ควรค่าแก่การชม

อธิษฐานเพื่อความปลอดภัยและการประมงที่อุดมสมบูรณ์ "อิโทมัน โอซึนะฮิกิ"

เทศกาล "อิโทมัน โอซึนะฮิกิ" ที่จัดขึ้นทุกปีในวันที่ 15 สิงหาคมตามปฏิทินจันทรคติที่เมืองอิโทมัน จังหวัดโอกินาวา เป็นเทศกาลดั้งเดิมที่มีประวัติศาสตร์ยาวนานกว่า 300 ปี เชือกยักษ์ยาว 180 เมตรและหนักกว่า 5 ตันถูกแบ่งออกเป็นทีมตะวันออกและตะวันตกเพื่อดึงกัน เทศกาลนี้มีความหมายในการอธิษฐานเพื่อความเจริญรุ่งเรืองและการเก็บเกี่ยวที่อุดมสมบูรณ์ และไม่เพียงแต่คนในท้องถิ่นเท่านั้นที่สามารถเข้าร่วมได้ แต่ยังรวมถึงนักท่องเที่ยวด้วย

2024-07-local-festival-in-japan-image-9

Image by 永山敏也

2024-07-local-festival-in-japan-image-10

Image by 永山敏也

ครั้งหนึ่งอิโทมันเคยเป็นเมืองประมงที่รุ่งเรือง และชาวประมงจำนวนมากเสี่ยงชีวิตออกทะเล เทศกาลอิโทมัน โอซึนะฮิกิเริ่มต้นขึ้นเพื่ออธิษฐานให้ชาวประมงปลอดภัยและการประมงที่อุดมสมบูรณ์ ปัจจุบันนี้เป็นกิจกรรมที่แสดงถึงความสามัคคีของชุมชนท้องถิ่น ซึ่งเป็นภาพที่น่าประทับใจ

คืนที่ร้อนแรงด้วยสายสัมพันธ์ท้องถิ่น "นอกาตะ ยามากาสะ"

เทศกาล "นอกาตะ ยามากาสะ" ที่จัดขึ้นทุกปีในเดือนกรกฎาคมที่เมืองนอกาตะ จังหวัดฟุกุโอกะ เป็นที่รู้จักในฐานะเทศกาลที่แสดงถึงสายสัมพันธ์ของชุมชนท้องถิ่น ภาพของยามากาสะสูงประมาณ 6 เมตรที่เดินผ่านทั่วเมืองนั้นน่าประทับใจ การตกแต่งยามากาสะทำโดยช่างฝีมือท้องถิ่นที่สร้างขึ้นด้วยมือทีละชิ้น เป็นสิ่งที่น่าตื่นตาตื่นใจ

2024-07-local-festival-in-japan-image-14

Image by AYUMOON

ต้นกำเนิดของเทศกาลนอกาตะ ยามากาสะย้อนกลับไปในสมัยเอโดะ เมื่อเกิดโรคระบาดขึ้นและเริ่มต้นขึ้นเพื่อทำความสะอาดเมือง ในช่วงไคลแม็กซ์ของเทศกาล ยามากาสะจะวิ่งผ่านอย่างรวดเร็วและความร้อนแรงของเทศกาลจะถึงจุดสูงสุด นอกาตะ ยามากาสะเป็นความภาคภูมิใจของเมือง และการที่ชาวท้องถิ่นร่วมกันสร้างขึ้นจะทำให้คุณรู้สึกประทับใจ

คุณคิดอย่างไรบ้าง
เทศกาลที่มีชื่อเสียงที่เต็มไปด้วยนักท่องเที่ยวก็มีจุดเด่น แต่ในเทศกาลท้องถิ่น คุณสามารถสัมผัสกับการแลกเปลี่ยนที่อบอุ่นกับคนในท้องถิ่นและวัฒนธรรมที่ไม่ค่อยมีคนรู้จักได้ ในฤดูร้อนหน้า คุณจะไปเยี่ยมชมเทศกาลท้องถิ่นและสร้างความทรงจำพิเศษหรือไม่

cizucu จัดงาน 'Summer Ecoh' อยู่ในขณะนี้

ขณะนี้มีการจัดประกวดภาพถ่ายในหัวข้อ "ความทรงจำในฤดูร้อน" ในชื่อ 'Summer Ecoh' เรารอคอยการสมัครของคุณ

ที่ cizucu เราจัดแคมเปญแฮชแท็กและการประกวดภาพถ่ายเพื่อสร้างแรงบันดาลใจในการถ่ายภาพ ลงทะเบียนในแอปและตรวจสอบเนื้อหาล่าสุด

cizucu app icon

cizucu | แอปสต็อกโฟโต้ชุมชน

คุณอยากติดตามข่าวสารล่าสุดได้อย่างสะดวกสบายผ่านแอปไหม?

ดาวน์โหลด