magazine
2024.09.07

บันทึกภาพและสืบสานเรื่องราวของเทศกาล | Focus #261

2024-07-festival-report-cover-image

Cover image by 永山敏也

ขอบคุณสำหรับการโพสต์มากมายในแคมเปญแฮชแท็ก 〈#祭り〉 ที่จัดขึ้นเมื่อเร็วๆ นี้

มีภาพถ่ายมากมายจากเทศกาลใหญ่ที่มีประวัติศาสตร์ยาวนานจนถึงเทศกาลฤดูร้อนท้องถิ่นที่ถูกโพสต์ และความตื่นเต้นนั้นดูเหมือนจะถูกถ่ายทอดออกมาได้อย่างดี นอกจากนี้ยังเป็นแคมเปญแฮชแท็กที่ทำให้เราตระหนักถึงเทศกาลที่น่าสนใจที่ยังไม่เป็นที่รู้จักในหลายพื้นที่ของญี่ปุ่นอีกด้วย

ครั้งนี้เราจะคัดเลือกผลงานบางส่วนจากแคมเปญมาแนะนำให้คุณได้ชม

Editor’s Choice #祭り

2024-07-festival-report-image-5

Image by 永山敏也

永山敏也
การดึงเชือกใหญ่ที่ Itoman
เทศกาลดึงเชือกใหญ่ที่จัดขึ้นทุกปีในวันที่ 15 สิงหาคมตามปฏิทินจันทรคติที่เมือง Itoman จังหวัด Okinawa เชือกมีความยาวรวม 180 เมตร และผู้คนในพื้นที่จะแบ่งเป็นฝ่ายเหนือและใต้เพื่อดึงเชือก

cizucu編集部
เทศกาลที่ Itoman ใน Okinawa เป็นเทศกาลที่อธิษฐานขอสุขภาพดีและความอุดมสมบูรณ์ของพืชผล และที่สำคัญคือเชือกใหญ่ที่ใช้ในเทศกาลนี้ถูกถักด้วยมือทุกปี และมีน้ำหนักรวมถึง 2 ตัน! ความเข้ากันได้ของภาพขาวดำกับเทศกาลที่มีประวัติศาสตร์ยาวนาน ความร้อนแรงของเทศกาลที่ถ่ายทอดผ่านสีหน้าของผู้คนในภาพนี้น่าทึ่งมาก

2024-07-festival-report-image-7

Image by Pianeer_Buliang

Pianeer_Buliang

cizucu編集部
ภาพที่คิดว่าเป็นของเทศกาล "doroinkyō" ที่เมือง Ageo จังหวัด Saitama ผู้ชายที่เต็มไปด้วยพลังยืนเปลือยท่อนบนและเต็มไปด้วยโคลนกำลังยกศาลเจ้าเคลื่อนที่ และดูเหมือนว่าการถูกโคลนจะนำโชคดีมาให้ เทศกาลนี้ดูเหมือนจะทำให้ศาลเจ้าเคลื่อนที่เต็มไปด้วยโคลนด้วย...
จากภาพของผู้ชายที่เต็มไปด้วยโคลนที่ยังคงรักษาประเพณีของท้องถิ่นนั้นไว้ เราสามารถสัมผัสได้ถึงพลังงานที่ส่งผ่านออกมา

2024-07-festival-report-image-9

Image by May

May

cizucu編集部
ภาพของเทศกาล Gion ใน Kyoto ขบวนแห่แบบดั้งเดิมที่เดินผ่านย่านการค้าที่ทันสมัยของ Kyoto ความแตกต่างนี้ดูเหมือนจะสร้างรสชาติที่ดีขึ้น ความมีเสน่ห์ที่เกิดจากการดำเนินต่อเนื่องมาตั้งแต่อดีตที่ไม่สามารถหาได้จากความสะดวกสบายและประสิทธิภาพที่เราต้องการ หวังว่าเทศกาลนี้จะสืบทอดต่อไปอีกนาน

สุดท้ายนี้

คุณคิดว่าอย่างไรบ้าง
นอกจากภาพที่เราแนะนำในครั้งนี้ ยังมีภาพถ่ายที่สวยงามจากทั่วประเทศที่แสดงถึงประเพณีที่ยอดเยี่ยมและเทศกาลของแต่ละพื้นที่ที่รวบรวมมาได้อีกมากมาย

ฤดูร้อนยังคงดำเนินต่อไป และเทศกาลจะยังคงจัดขึ้นทั่วประเทศ อย่าลืมโพสต์ภาพถ่ายที่คุณถ่ายในเทศกาลฤดูร้อนนี้พร้อมกับแฮชแท็ก 〈#祭り〉

cizucu มีแคมเปญแฮชแท็กและการประกวดภาพถ่ายที่สร้างแรงบันดาลใจในการถ่ายภาพ ลงทะเบียนในแอปเพื่อรับชมเนื้อหาล่าสุด