cizucu主宰『堺色彩紀行 - まちの色、人の色』ประกาศรางวัล | Challenge #63

ด้วยธีม〈เสน่ห์อันหลากหลายของเมืองซาไก〉เราจึงได้เชิญชวนให้ส่งผลงานที่จับภาพความงามของอาคาร ทะเล ภูเขา รวมถึงร้านค้าที่มีเอกลักษณ์และร้านกาแฟเก่าแก่ที่ฝังรากลึกในท้องถิ่น มีผลงานที่ยอดเยี่ยมมากมายที่บันทึกภาพความงามและเอกลักษณ์ของเมืองซาไกที่ยังไม่เคยรู้จักมาก่อน

※ ได้รับการคัดเลือกในโครงการส่งเสริมการพิสูจน์แนวคิดของสตาร์ทอัพเมืองซาไกประจำปี 2566 (Trial Round Table)

てっとう日和

📷 Canon EOS KISS M

cizucu編集部
ภาพนี้จับภาพช่วงเวลาที่แสงจาก燈台เก่าแก่ของซาไกส่องสว่างประวัติศาสตร์และความทันสมัยที่ตัดกัน ภายใต้ท้องฟ้าสีฟ้าจาง ๆ ในช่วงบลูอาวร์ แสงไฟอ่อน ๆ ของ燈台แสดงถึงการมีอยู่ที่มั่นคง และแสงดาวรอบ ๆ เหมือนเป็นเส้นทางสู่อดีต โครงสร้างที่แข็งแกร่งของทางด่วนและเส้นโค้งที่อ่อนโยนของบันไดเป็นสัญลักษณ์ของการเปลี่ยนแปลงและการเติบโตของพื้นที่นี้ และในความเงียบสงบของช่วงเวลาสีน้ำเงินนี้ มันบอกเล่าความงามที่เงียบสงบของเมืองซาไก

栄樹

📷 FUJIFILM X-T30

cizucu編集部
ผลงานที่จับภาพความงามของสวนญี่ปุ่นในสวน大仙ผ่านใบไม้แดงในฤดูใบไม้ร่วง ใบไม้ที่เปลี่ยนเป็นสีแดงทำให้ความเงียบสงบของสวนโดดเด่นยิ่งขึ้น และสีสันที่สะท้อนบนผิวน้ำดึงดูดผู้ชม สถาปัตยกรรมของสวนที่มีสีสันที่สงบเงียบดูเหมือนเป็นเวทีที่ยกย่องความงามของธรรมชาติ แม้ในช่วงการเปลี่ยนแปลงของฤดูกาล มันยังคงแสดงถึงความสงบและสันติภาพของสวนญี่ปุ่นแบบดั้งเดิม และแสดงให้เห็นถึงความกลมกลืนที่เป็นเอกลักษณ์ของธรรมชาติและวัฒนธรรมของเมืองซาไก

ゆらぎ

cizucu編集部
ภาพนี้ทำให้รู้สึกถึงวัฒนธรรมและความสามัคคีของชุมชนในเมืองซาไก ผู้เข้าร่วมที่สวมเสื้อฮัปปิสีขาวที่มีตัวอักษรสีแดงที่เด่นชัดที่ด้านหลัง ดูเหมือนจะแบ่งปันความสามัคคีและความภาคภูมิใจในขณะที่แบกศาลเจ้าอันหนักหน่วง ศาลเจ้าสีแดงสดใสโดดเด่นภายใต้ท้องฟ้าสีฟ้า ทำให้สีสันและพลังของเทศกาลดั้งเดิมโดดเด่น ภาพนี้รวบรวมประเพณีที่อุดมสมบูรณ์ที่เฉลิมฉลองประวัติศาสตร์ของเมืองซาไก และความกระตือรือร้นของพลเมืองที่สืบทอดต่อกันมา ทิ้งความประทับใจที่แข็งแกร่งให้กับผู้ชม

youmage

cizucu編集部
ภาพที่ถ่ายที่ศูนย์พัฒนาเมืองสีเขียวของซาไกนี้จับภาพรายละเอียดที่น่าทึ่งและสีสันที่สดใสของพืชพรรณ สีม่วงแดงสดใสและใบเขียวของพืชพรรณแสดงถึงความละเอียดและความลึกลับที่มนุษย์ไม่สามารถสร้างขึ้นได้ ผิวน้ำที่นิ่งอยู่บนใบไม้เป็นสัญลักษณ์ของความละเอียดอ่อนของชีวิตและการอนุรักษ์สีเขียวและระบบนิเวศที่เมืองซาไกให้ความสำคัญ มันบอกเล่าความงามของธรรมชาติที่พบในสภาพแวดล้อมของเมือง และวิธีที่เมืองให้คุณค่ากับความอุดมสมบูรณ์ของสีเขียว

Shou

cizucu編集部
ภาพที่จับภาพช่วงเวลาที่มีชีวิตชีวาของงานคริสต์มาสที่フェニーチェ堺 แสดงถึงความเชื่อมโยงของชุมชนและความสนุกสนานของเทศกาลฤดูหนาว ช่วงเวลานี้เป็นหลักฐานว่าเมืองซาไกได้พัฒนาความสามารถที่หลากหลายและมอบสถานที่ให้ผู้คนมารวมตัวกัน และแสดงถึงความหลากหลายทางวัฒนธรรมของเมืองนี้อย่างสดใส

the Oji brown

📷 SONY ILCE-7M4

cizucu編集部
ภาพที่แสดงถึงความมีชีวิตชีวาและความกลมกลืนของเมืองผ่านสวนดอกไม้สีสันสดใสและรถไฟสีฟ้าและเหลืองที่สดใสที่วิ่งผ่านด้านหน้า การออกแบบรถไฟที่ดูย้อนยุคทำให้ระลึกถึงยุคเก่าที่ดี และเป็นสะพานเชื่อมประวัติศาสตร์อันอุดมสมบูรณ์ของเมืองซาไกสู่ปัจจุบัน มันให้ความรู้สึกอบอุ่นแก่ผู้มาเยือนและมีพลังในการทำให้ผู้ชมรู้สึกถึงความงามของชีวิตประจำวันในเมืองซาไกและเสน่ห์ของเมืองในรายละเอียด

ผ่านการประกวดภาพถ่ายนี้ ภาพถ่ายได้ถ่ายทอดภาพทิวทัศน์ วัฒนธรรม และชีวิตของชาวเมืองซาไกอย่างมีชีวิตชีวา ตั้งแต่燈台ที่มีประวัติศาสตร์ยาวนานไปจนถึงดอกไม้ที่บ่งบอกถึงการมาถึงของฤดูใบไม้ผลิ และความคึกคักของเทศกาล ชีวิตประจำวันของเมืองซาไกเต็มไปด้วยสีสันและเรื่องราวที่อุดมสมบูรณ์
มุมมองที่สร้างสรรค์ของผู้เข้าร่วมที่ส่งผลงานเข้าประกวดได้ค้นพบเสน่ห์ใหม่ ๆ ของเมืองซาไก และจะยังคงถ่ายทอดความงามของเมืองนี้ให้กับผู้คนจำนวนมากต่อไป

ผลงานที่ได้รับรางวัลจะถูกจัดแสดงในสถานที่และช่วงเวลาต่อไปนี้

■ สถานที่
สถานีซาไกฮิกาชิ สายนันไคโคยะ (ข้างสำนักงานสถานี ภายในประตูตรวจตั๋ว) | แผนที่

■ ที่อยู่
〒590-0028
เมืองซาไก จังหวัดโอซาก้า เขตซาไก มิกุนิกาโอกะมิโยชิโดริ 61

■ ช่วงเวลา
1 กุมภาพันธ์ 2024 (พฤหัสบดี) ~ 14 กุมภาพันธ์ 2024 (พุธ)

ขอเชิญทุกท่านเพลิดเพลินกับเสน่ห์ของเมืองผ่านมุมมองของผู้สร้างสรรค์ที่จับภาพเมืองซาไก

cover image by tom