magazine
2024.09.04

cizucu présente '堺色彩紀行 - Les couleurs de la ville, les couleurs des gens' | Challenge #53

2023-12-sakai-colorful-journey-cover-image

堺色彩紀行 - Les couleurs de la ville, les couleurs des gens

'堺色彩紀行 - Les couleurs de la ville, les couleurs des gens' est un concours photo spécial soutenu par Nankai Electric Railway, mettant en scène la ville de Sakai. Nous sélectionnons les œuvres exceptionnelles parmi les soumissions pour découvrir les charmes de Sakai et soutenir la communauté en tant que plateforme de nouveaux talents.

Le thème de cette édition est .
Dans la ville de Sakai et le long de la ligne Nankai, vous pouvez découvrir une variété de personnalités colorées, des bâtiments à la beauté de la mer et des montagnes, en passant par des boutiques spécialisées et des cafés traditionnels.
Découvrez et capturez les charmes de Sakai dans vos photos et soumettez-les. Nous attendons avec impatience les histoires tissées par votre créativité et les couleurs de Sakai.


※ En tant que startup créant de l'innovation, nous avons été sélectionnés pour le projet de promotion des startups de la ville de Sakai pour l'année fiscale Reiwa 5 (Table ronde d'essai).

Inspiration

2023-12-sakai-colorful-journey-image-4

Image by tomo.

tomo.

📷 Canon EOS 5D Mark IV

cizucu編集部
Le paysage nocturne des usines de la zone industrielle côtière de Senboku à Sakai est l'un des plus célèbres du Japon. Les grandes installations sont concentrées en un seul endroit, offrant divers points de vue pour admirer ce paysage industriel. Autrefois symbole du développement urbain, cette zone industrielle raconte une partie de l'histoire et de l'évolution avec un paysage presque digne d'un film de science-fiction.

2023-12-sakai-colorful-journey-image-6

Image by tomo.

tomo.

📷 Canon EOS 5D Mark III

cizucu編集部
Dans le jardin japonais Daisen, ouvert en 1989, vous pouvez découvrir les couleurs variées de la nature au fil des saisons. Bien que Sakai soit la deuxième plus grande ville d'Osaka, cet endroit offre une belle nature et un ciel vaste, et est également connu comme un lieu culturel majeur de Sakai où des événements de cérémonie du thé sont organisés.

2023-12-sakai-colorful-journey-image-8

Image by てっとう日和

てっとう日和

📷 Canon EOS KISS M

cizucu編集部
La région de Sakai a prospéré en tant que port de pêche naturel pendant environ 200 ans depuis l'époque Muromachi. Bien que la pêche ait décliné, ce phare de Sakai a été construit à l'époque Meiji dans un endroit où de nombreux bateaux entraient et sortaient. Même si le remblayage a progressé et que les bateaux ne viennent plus, il est toujours préservé comme un symbole de Sakai, éclairant encore le cœur des habitants.

2023-12-sakai-colorful-journey-image-10

Image by tom

tom

📷 Canon EOS KISS M

cizucu編集部
La photo d'un chat adoré prise au sanctuaire Hachida, célèbre pour ses festivals de carillons éoliens. Bien que le titre du concours soit '堺色彩紀行 - Les couleurs de la ville, les couleurs des gens', vous êtes bien sûr libre de photographier des chats. Capturez les moments magiques découverts à Sakai et soumettez vos œuvres.

En conclusion

Qu'en pensez-vous ? Même si vous n'avez jamais visité Sakai, nous espérons que vous utiliserez le chemin de fer Nankai pour découvrir divers paysages et boutiques. Nous attendons avec impatience de voir les nombreuses 'couleurs' que vous découvrirez à Sakai.

Informations sur le concours

■ Période du concours
22 décembre 2023 (samedi) - 21 janvier 2024 (dimanche)

■ Annonce des résultats
1er février 2024 (jeudi)

■ Méthode de participation
・Sélectionnez le concours '堺色彩紀行 - Les couleurs de la ville, les couleurs des gens'
・Appuyez sur 'Accepter les conditions de participation et soumettre'
・Sélectionnez le contenu de la soumission et soumettez votre œuvre

■ Critères de jugement
(1) Thématique : Est-ce conforme à la mission indiquée ?
(2) Sujet : Que voulez-vous exprimer dans cette photo, l'intention du photographe est-elle claire ?
(3) Expression : Y a-t-il une capacité d'expression dans la perspective, la composition, l'équilibre, la mise au point, les couleurs, etc. ?
(4) Instantanéité : Avez-vous capturé le moment opportun du sujet photographié ?
(5) Originalité : Y a-t-il une innovation unique dans le lieu de prise de vue, le sujet, etc. ?