cizucu 주최 '堺色彩紀行 - 마을의 색, 사람의 색'은 堺市를 무대로 남해 전철 지원 하에 개최된 특별한 사진 콘테스트입니다. 본 콘테스트는 堺市의 매력 발굴과 플랫폼으로서의 새로운 재능 발굴 및 커뮤니티 지원을 목적으로 하고 있습니다.
〈堺市의 다양한 매력〉을 주제로, 건물, 바다와 산 같은 풍경의 아름다움은 물론, 고집스러운 가게나 지역에 뿌리내린 옛날식 다방 등 다양한 개성을 포착한 작품을 모집했습니다. 아직 알지 못한 堺市의 표정과 개성을 사진에 담은 훌륭한 작품들이 많이 응모되었습니다.
※ 혁신을 창출하는 스타트업으로서, 堺市의 사업 '2023年度 堺市 스타트업 실증 추진 사업(트라이얼 라운드 테이블)'에 채택되었습니다.
수상 작품 소개
旧堺燈台
Image by てっとう日和
てっとう日和
📷 Canon EOS KISS M
cizucu 편집부
旧堺燈台의 역사를 비추는 빛과 현대성이 교차하는 순간을 포착하고 있습니다. 블루 아워의 연한 하늘 아래에서, 등대의 부드러운 빛이 확실한 존재감을 발하며, 주변의 별 모양의 빛은 마치 과거로의 길잡이처럼 보입니다. 고속도로의 강력한 구조와 계단의 온화한 곡선이 이 지역의 변천과 성장을 상징하며, 푸른 시간의 고요함 속에서 堺市의 조용한 아름다움을 이야기하고 있습니다.
大仙공원 일본 정원
Image by 栄樹
栄樹
📷 FUJIFILM X-T30
cizucu 편집부
大仙공원의 일본 정원의 아름다움을, 가을의 단풍을 통해 포착한 선명한 작품입니다. 붉게 물든 잎이 정원의 고요함을 강조하며, 수면에 비친 그 색채는 보는 이를 매료시킵니다. 정원의 건축은 차분한 색조로, 자연의 아름다움을 돋보이게 하는 무대처럼 보입니다. 계절의 변화 속에서도 변함없는, 전통적인 일본 정원의 차분함과 평화를 표현하고 있으며, 堺市의 자연과 문화가 어우러진 독특한 조화를 멋지게 보여주고 있습니다.
百舌鳥八幡宮
Image by ゆらぎ
ゆらぎ
cizucu 편집부
堺市의 문화와 지역 커뮤니티의 결속을 강하게 느끼게 합니다. 하얀 법피에 붉은 글자가 돋보이는 참가자들의 등은, 무거운 신사를 메고 있으면서도 일체감과 자부심을 공유하는 것처럼 보입니다. 선명한 붉은색의 신사가 푸른 하늘 아래에서 특히 눈에 띄며, 전통적인 축제의 색채와 활력을 강조하고 있습니다. 이 한 장에는, 堺市의 역사를 기념하는 풍부한 전통과, 그것을 이어받는 시민의 열정이 응축되어 있으며, 보는 이에게 강한 인상을 남깁니다.
堺市 도시 녹화 센터
Image by youmage
youmage
cizucu 편집부
堺市 도시 녹화 센터에서 촬영된 이 작품은, 식물의 놀라운 디테일과 색채의 선명함을 포착하고 있습니다. 식물의 선명한 마젠타와 녹색 잎에서, 인간이 만들어낼 수 없는 정도의 색채의 세밀함과 신비함이 전해집니다. 잎 위에 조용히 머무는 수면은, 생명이 가진 섬세함과, 堺市가 소중히 여기는 녹화와 생태계 보전의 상징입니다. 도시 환경 속에서 발견되는 자연의 아름다움과, 시가 녹색의 풍요로움을 가치 있는 것으로 다루는 방식을 이야기하고 있습니다.
페니체 堺
Image by Shou
Shou
cizucu 편집부
페니체 堺에서의 크리스마스 이벤트의 역동감 넘치는 순간을 포착하고 있으며, 커뮤니티의 연결과 겨울 축제를 즐기는 모습이 전해집니다. 이 순간은, 堺市가 얼마나 다양한 재능을 키우고, 사람들이 모이는 장소를 제공하고 있는지의 증거이며, 이 도시의 문화적 풍요로움을 색채로 표현하고 있습니다.
阪堺 전기 궤도 阪堺선・寺地町역
Image by the Oji brown
the Oji brown
📷 SONY ILCE-7M4
cizucu 편집부
봄의 도래를 알리는 듯한 다채로운 화단과, 그 앞을 지나는 선명한 파란색과 노란색의 전차가, 시의 활기와 자연의 조화를 구현하고 있으며, 堺市의 일상을 아름답게 잘라내고 있습니다. 옛 시대를 떠올리게 하는 레트로한 전차의 디자인은, 堺市의 풍부한 역사를 현대에 연결하는 사다리가 되어 있으며, 방문하는 사람들에게 따뜻한 인상을 줍니다. 堺市의 일상의 아름다움과, 도시의 매력을 세세하게 느끼게 하는 힘이 있습니다.
마지막으로
이번 사진 콘테스트를 통해, 堺市의 다양한 풍경, 문화, 그리고 시민 여러분의 삶이 작품을 통해 생생하게 전해졌습니다. 역사 있는 등대에서 봄의 숨결을 느끼게 하는 꽃들, 그리고 축제의 흥겨움까지, 堺市의 일상은 다채롭고, 풍부한 이야기를 계속 엮어가고 있습니다.
이번에 참여해주신 창작자 여러분의 창의적인 시각이, 응모된 작품을 통해, 堺市의 새로운 매력을 발굴하고, 앞으로도 많은 사람들에게 이 지역의 아름다움을 계속 전할 것입니다.
수상 작품은, 아래의 장소・기간에 전시될 예정입니다.
작품 전시에 관한 정보
■ 장소
남해 고야선・堺東역（역 사무실 옆・개찰구 내） | 지도
■ 주소
〒590-0028
오사카부 堺市 堺구 三国ヶ丘御幸通61
■ 기간
2024년 2월 1일（목）~ 2월 14일（수）
꼭, 堺市에서 열리는, 堺市를 포착한 창작자들의 시각에서 펼쳐지는 마을의 매력을 만끽해 보세요.
cover image by tom
