Annuncio dei vincitori di 'Home Home' di cizucu | Challenge #118

'Home Home' è un concorso fotografico online globale organizzato da cizucu, aperto a tutti i creatori registrati su cizucu. Il concorso mira a curare opere eccellenti tra le candidature, scoprendo nuovi talenti come piattaforma e supportando la comunità.

Il tema di questa edizione è ‘Patria nel cuore’.

Quali immagini evoca la parola 'patria'? Forse il luogo in cui sei nato e cresciuto, un negozio che frequentavi spesso durante gli anni di studio, o una locanda che hai visitato solo una volta ma che è rimasta nel tuo cuore.

In questo concorso, abbiamo chiesto di catturare scene che evocano la sensazione di 'essere tornati a casa'.

Ora, presentiamo le opere e i vincitori.

永山敏也
‘Nostalgia: l'isola di Tsukenjima, che galleggia al largo della penisola di Katsuren, nella città di Uruma, nella parte centrale dell'isola principale di Okinawa. Un paesaggio originale di Okinawa, non trasformato in una meta turistica, che rimane silenzioso. Ricordo il paesaggio visto dalla finestra della stessa locanda visitata 30 anni fa.’

📷 Apple | iPhone 13 Pro

cizucu編集部
Una foto scattata dalla locanda visitata 30 anni fa. Ci sono luoghi che, nonostante il passare del tempo, ci spingono a tornare. Questa opera ci ricorda i paesaggi originari legati al territorio.

kazikr

📷 SONY | ILCE-7S

cizucu編集部
Una foto di un condominio oltre la finestra. Ricordo quando da bambino ero affascinato da paesaggi apparentemente insignificanti e contavo le finestre senza motivo. Forse nei paesaggi della patria nel cuore si nascondono scene che catturano l'immaginazione dei bambini.

Jang Kumi
‘Sollevare gli spruzzi’

📷 NIKON D810

cizucu編集部
Una foto del festival Abare che si tiene a Noto Town. L'energia che traspare dalla foto cattura il cuore degli spettatori, forse spiegando perché il festival è durato così a lungo. Nella patria nel cuore ci sono eventi che affascinano le persone.

Tsubasa Mfg
‘La trattoria della patria: in questa città c'è solo una trattoria, e ricordo che durante il tragitto verso la scuola elementare, il profumo del brodo di udon che proveniva da lì sembrava delizioso. Oggi era chiusa, ma mio padre mi ha rassicurato dicendo che è aperta nei giorni feriali.’

cizucu編集部
Una foto della trattoria che è sempre stata nella patria. È bello sapere che l'unica trattoria della città è ancora lì. I paesaggi che sono sempre stati lì possono rimanere nel cuore proprio perché sono stati dati per scontati.

ザワ

cizucu編集部
Una serie di nove foto di uno scivolo in un parco. Sarà un parco da qualche parte? I paesaggi che rimangono nel cuore non sono sempre nitidi. Tuttavia, come se un interruttore fosse stato premuto, queste immagini in bianco e nero evocano con successo la nostalgia dei paesaggi della patria.

Come vi è sembrato? È stato un onore vedere le vostre patrie attraverso le opere. I paesaggi che rimangono nel cuore e le ragioni sono diversi per ognuno. Questo concorso ha mostrato il potenziale di continuare ad amare le patrie attraverso le foto. Quando catturerete di nuovo la vostra patria, condividetela con la comunità di cizucu.

Ci vediamo al prossimo concorso.