magazine
2024.09.07

Annonce des lauréats de 'Mountain Mystery' par cizucu | Challenge #106

2024-06-mountain-mystery-award-cover-image

cover image by 長熊真守

Introduction

'Mountain Mystery' est un concours photo en ligne mondial organisé par cizucu, ouvert à tous les créateurs inscrits sur cizucu. Le concours vise à découvrir de nouveaux talents en tant que plateforme et à soutenir la communauté en sélectionnant les œuvres remarquables parmi les candidatures.

« Parce qu'il y a une montagne » est une célèbre citation de l'alpiniste britannique George Mallory. Nous sommes fascinés par les montagnes, nous les regardons, nous les gravissons et nous les photographions. Mais pourquoi sommes-nous si attirés par elles ?

Le thème de ce concours est le Mystère des Montagnes. Certaines personnes sont captivées par leur grandeur, d'autres par la diversité de la vie qu'elles abritent. Peut-être que certains trouvent de la joie à découvrir un nouveau soi à travers l'alpinisme. Nous avons reçu des candidatures qui capturent ce pouvoir des montagnes.

Pour cette édition, nous avons invité le photographe de montagne ATSUSHI HIRANO en tant que curateur officiel pour sélectionner et commenter les œuvres primées.

Nous vous présentons les œuvres soumises et les lauréats.

Présentation des œuvres soumises

2024-06-mountain-mystery-award-image-8

Image by ATSUSHI HIRANO

ATSUSHI HIRANO

« November / Kuju »

📷 OLYMPUS IMAGING CORP. | E-M5

cizucu編集部
Une photo par HIRANO, curateur officiel. L'une des attractions des montagnes est leur écosystème unique, isolé de la vie quotidienne humaine. En entrant dans cet espace, on peut ressentir une unité en tant qu'être vivant.

2024-06-mountain-mystery-award-image-10

Image by 長熊真守

長熊真守

« Montagne au loin »

cizucu編集部
Une photo de montagne prise à travers des jumelles ? La montagne vue de loin semble déchirer le ciel, se dressant majestueusement comme pour rivaliser avec la nature. Cette grandeur inspire un sentiment de crainte.

2024-06-mountain-mystery-award-image-12

Image by the Oji brown

the Oji brown

« Bloqué par un arbre »

📷 SONY | ILCE-7M4

cizucu編集部
Une image où un arbre mort semble bloquer le chemin. Peut-être que ce n'est pas seulement une illusion, mais une énergie naturelle au-delà de la compréhension humaine avertissant de manière visible.

Œuvres primées

2024-06-mountain-mystery-award-image-15

Image by ishii

ishii

« Montagne de l'automne »

📷 NIKON D750

Commentaire de HIRANO
Une photo capturant l'automne à Gassan, Yamagata. Le paysage de deux randonneurs marchant à travers les feuilles d'automne aux couleurs orange, jaune et verte, typiques des montagnes du Tohoku, inspire une envie de marcher sans fin. L'équilibre des nuages d'automne flottant en haut à droite est également une composition superbe. Une œuvre qui capture un moment profondément émouvant qui pourrait être manqué lors d'une randonnée en montagne.

2024-06-mountain-mystery-award-image-17

Image by yuriwochi

yuriwochi

📷 FUJI PHOTO FILM CO., LTD. | SP-3000

Commentaire de HIRANO
Une photo capturant la période de neige résiduelle à Tateyama, Toyama. Les teintes bleutées et douces de la photo argentique expriment la fraîcheur et la beauté de la montagne enneigée. L'équilibre du lac Kurobe, de la chaîne de montagnes de l'arrière, du ciel et des nuages est également remarquable. Une œuvre qui donne envie de s'éloigner de l'agitation de la ville et de visiter les Alpes en transition de l'hiver au printemps.

Pour conclure

Qu'en pensez-vous ?

Nous avons pu voir de nombreuses photos de créateurs fascinés par les majestueuses montagnes.

« En grimpant avec un appareil photo à la main, j'ai réalisé qu'il y a de nombreuses façons de profiter des montagnes au-delà de se tenir au sommet. La lumière qui pénètre dans la forêt, les fleurs qui poussent à nos pieds, les nuages qui s'élèvent, le givre scintillant, les charmes des montagnes sont partout. Depuis lors, l'appareil photo est devenu un compagnon indispensable dans mes voyages en montagne. »

C'est une citation de l'interview de HIRANO, et ce concours a également permis de redécouvrir la relation entre la caméra et la montagne. Nous espérons continuer à voir des photos prises lors de voyages en montagne sur cizucu.

Voici des cercles liés aux montagnes