
cover image by Amo
Introduction
'April Diary' est un concours photo en ligne global organisé par cizucu, ouvert à tous les créateurs inscrits sur cizucu. Le concours vise à sélectionner des œuvres exceptionnelles parmi les soumissions, à découvrir de nouveaux talents en tant que plateforme, et à soutenir la communauté.
La série est un concours où les participants postent des photos prises quotidiennement avec des événements quotidiens, comme un journal. Nous avons reçu de nombreux enregistrements de moments quotidiens de la part des créateurs. Voici les œuvres soumises et les lauréats.
Présentation des œuvres soumises

Yukihiro
« Fleurs persistantes »
📷 Leica Camera AG | LEICA M (Typ 240)
cizucu編集部
Les cerisiers pleureurs entourant deux personnes assises sur un banc transmettent une atmosphère paisible et sereine. C'est une photo magnifique qui évoque le doux murmure d'une rivière. Puissent ces jours paisibles se poursuivre.

Tsubasa Mfg
Avril se termine aujourd'hui. Les cerisiers en fleurs le long de ce chemin ont été un spectacle d'avril. En peu de temps, le paysage a beaucoup changé. En regardant au loin, j'ai senti un changement en moi aussi.
📷 RICOH IMAGING COMPANY, LTD. | PENTAX K-1 Mark II
cizucu編集部
Cette photo capture la transition de la fin du printemps et l'anticipation d'une nouvelle saison. Enregistrer ces changements quotidiens et ces émotions à travers la photographie est l'essence même de la série . En mai, continuons à chérir les petits changements quotidiens et à avancer vers de nouveaux horizons.
Œuvres primées

Amo
« De passage »
📷 Panasonic | DC-G99
cizucu編集部
Une photo capturant une personne marchant dans la rue, saisissant magnifiquement un instant de la vie quotidienne. Même dans la banalité du quotidien, il y a une beauté et une tranquillité uniques. Dans la série , il est important de documenter les paysages et événements quotidiens à travers la photographie, partageant ainsi la beauté et la signification de ces moments.

GAMI
Avril est un mois de transition, occupé à aller ici et là.
📷 SONY | ILCE-7RM4
cizucu編集部
Cette photo évoque le tumulte et la fugacité d'avril. Les cerisiers sont maintenant tombés, et avec l'arrivée du printemps, les gens avancent vers de nouvelles étapes. Cette photo rappelle les sentiments à la clôture du journal d'avril, capturant un moment précieux où l'on s'arrête pour admirer la beauté des cerisiers et ressentir le passage du temps. La fugacité et la beauté capturées dans cette photo sont captivantes.

Mikke
Près de la gare de Kannai à Yokohama, un parc célèbre pour le Yokohama Stadium. Au printemps, de nombreuses tulipes fleurissent, attirant de nombreux photographes. En manipulant la caméra, en cherchant le bon angle, une herbe sauvage s'est glissée dans le cadre. Sa posture en pleine floraison a transformé les tulipes en arrière-plan.
📷 NIKON CORPORATION | NIKON Z f
cizucu編集部
Cette œuvre présente une perspective unique, mettant en valeur une herbe sauvage comme sujet principal, avec les tulipes en arrière-plan. La beauté et les couleurs capturées dans cette photo expriment magnifiquement la transition d'avril et le changement de saison. Au milieu des fleurs éclatantes du printemps, une scène de journal est capturée avec éclat.
Nous accueillons chaleureusement cette magnifique photo comme un souvenir de la saison.
En conclusion
Qu'en avez-vous pensé?
De nombreux moments quotidiens ont été partagés, rendant ce concours exceptionnel. La photographie est le journal de notre cœur, chaque instant étant un précieux souvenir. Continuons à partager la beauté et l'émotion du quotidien sans pression. Merci à tous pour votre participation.
Nous attendons avec impatience le prochain concours!