Diferencias y cómo elegir entre estabilización en el cuerpo y en el objetivo | Knowledge #68
Imagen de portada por らっしぃ
Al elegir una cámara, muchas personas investigan a fondo sobre la función de estabilización de imagen.
Principalmente, existen dos tipos de estabilización de imagen: la integrada en el cuerpo de la cámara (estabilización en el cuerpo) y la integrada en el objetivo (estabilización en el objetivo), y a menudo se debate cuál elegir.
La estabilización de imagen es una función crucial para capturar fotos nítidas. En este artículo, explicaremos de manera clara las ventajas y desventajas de la "estabilización en el cuerpo" y la "estabilización en el objetivo", así como cómo elegir entre ellas.
Características de la estabilización en el cuerpo
La estabilización en el cuerpo está integrada en el cuerpo de la cámara. Es similar a cómo la pantalla de un smartphone detecta el movimiento y lo corrige automáticamente.
Una ventaja de la estabilización en el cuerpo es que funciona con cualquier objetivo. Por ejemplo, incluso si compras un nuevo objetivo, la estabilización de imagen seguirá funcionando, por lo que no se requiere una inversión adicional.
Por otro lado, una desventaja es que el cuerpo de la cámara puede volverse un poco más pesado. Además, al usar un visor óptico, puede que no sea posible verificar inmediatamente el efecto de la estabilización.
Imagen por ICHIHO
Características de la estabilización en el objetivo
La estabilización en el objetivo está integrada en el propio objetivo. Es similar a tener una suspensión en el manillar de una bicicleta.
Una ventaja de la estabilización en el objetivo es que puedes ver el efecto de la estabilización de imagen inmediatamente al mirar por el visor. Por ejemplo, al fotografiar sujetos en movimiento, puedes verificar y ajustar la estabilización al instante.
Por el contrario, una desventaja es que los objetivos con estabilización de imagen tienden a ser un poco más caros, y el objetivo en sí puede volverse más grande y pesado. Además, no pueden manejar todos los tipos de movimiento, por lo que hay limitaciones en ciertas situaciones.
Imagen por 永田 仁二／ShinjiNagata
Puntos clave para elegir
Ventajas y desventajas de la estabilización en el cuerpo
- Ventajas
- Funciona independientemente del objetivo
- No requiere inversión adicional debido al objetivo
- Desventajas
- El cuerpo de la cámara puede ser más pesado
Ventajas y desventajas de la estabilización en el objetivo
- Ventajas
- El efecto de la estabilización es visible inmediatamente al mirar por el visor
- Desventajas
- Tendencia a ser más caro
Para principiantes e intermedios, la elección entre los tipos de estabilización depende del uso y el estilo de fotografía.
Por ejemplo, si deseas llevar una cámara ligera cuando viajas o usar varios objetivos, la estabilización en el cuerpo es adecuada.
Por otro lado, para escenas específicas o sujetos en movimiento como en deportes, la estabilización en el objetivo es conveniente.
Elige la estabilización de imagen que se ajuste a tu estilo de fotografía y disfruta tomando fotos hermosas. Descubre el estilo de fotografía que mejor se adapte a ti mientras disfrutas del mundo de las cámaras que evoluciona con la última tecnología.
