magazine
2024.12.20

京都府立植物園『100 Years of Future Blooms』受獎發表 | Challenge #166

2024-12-100-years-of-future-blooms-award-cover-image

Cover photo by masakun

はじめに

『100 Years of Future Blooms』是為紀念京都府立植物園開園100周年,由cizucu支持舉辦的全球攝影比賽,任何創作者都可以參加。cizucu的攝影比賽旨在從投稿作品中策劃出優秀作品,並作為平台發掘新的人才,支持社群。

為紀念開園100周年而舉辦的兩次特別攝影比賽。第二次比賽以〈植物園的回憶〉為主題舉行。收集了許多在京都府立植物園度過的特別瞬間和美麗風景的照片。

接下來,介紹受獎作品。

受賞作品

2024-12-100-years-of-future-blooms-award-image-6

Photo by masakun

masakun
「向かう」

📷 NIKON D700

cizucu編集部
蓮花的凜然之美與綠意盎然的葉子在靜謐的氛圍中和諧共存的一幅作品。畫家的平和背影及其視線,講述了在植物園創作的片刻,完美展現了自然帶來的療癒與靈感。這件作品讓人感受到京都府立植物園100年歷史所孕育的特別瞬間及其魅力,堪稱紀念主題的佳作。

2024-12-100-years-of-future-blooms-award-image-8

Photo by techi☺︎

techi☺︎
野鳥初心者にも優しく歓迎してくれる
京都府立植物園
いつも遊んでくれるサギさんです

📷 SONY ILCE-7M3

cizucu編集部
靜謐水面上映出的白鷺姿態,創造出美麗的對稱性和夢幻的氛圍。其姿態及細節描繪的羽毛質感,完美捕捉了自然的靜謐與生命的緊張感。這幅作品象徵著植物園的靜謐與和諧,給觀者帶來深刻的感動。

2024-12-100-years-of-future-blooms-award-image-10

Photo by アーニャ

アーニャ
自然のパワーを感じるシダレエンジュの新緑の美しさに圧倒されました

📷 SONY ILCE-7C

cizucu編集部
青翠的樹木中,錯綜交織的枝條讓人感受到生命的力量。陽光透過樹葉的光輝為作品增添了鮮明的亮點,完美捕捉了自然的美麗與神秘。這個構圖象徵著植物園帶來的療癒與感動,捕捉了充滿希望的瞬間,預示著未來的100年。

2024-12-100-years-of-future-blooms-award-image-12

Photo by 無記名

無記名
来年はどんな桜の木になるのだろう。

cizucu編集部
淡紫與藍色交織成的夢幻色彩,預示著春天的到來。細緻的枝條與模糊的花瓣對比,營造出柔和的空氣感,讓人感受到自然的變遷之美。這幅作品靜靜傳達著植物園的四季魅力,溫柔地撫慰觀者的心靈。

2024-12-100-years-of-future-blooms-award-image-14

Photo by 一石凛

一石凛

cizucu編集部
依偎在樹幹旁開放的花朵,映照出自然的靜謐和諧。光線透過花瓣的透明感與背景的模糊,增添了柔和的溫暖感。這幅作品完美展現了植物園多樣的生態系統與細膩的美,將自然的神秘深刻地刻畫在觀者心中。

2024-12-100-years-of-future-blooms-award-image-16

Photo by amethyst

amethyst

cizucu編集部
淺紫斑蝶的精緻翅膀圖案與淡紫色的花卉色彩,奏出美妙的和諧。背景的柔和模糊感突顯了主角蝴蝶,讓人感受到自然的靜謐與生命的珍貴。這幅作品完美捕捉了植物園孕育的豐富生態系統與四季的色彩,展現了心靈深處的感動瞬間。

2024-12-100-years-of-future-blooms-award-image-18

Photo by yuko.

yuko.
くすのき並木

植物園といえばこの並木道 大きく包み込んでくれるような安心感を感じられる 大切な人と歩きたいな

cizucu編集部
樟樹林蔭道的拱形結構,讓人感受到自然創造的壯麗美景與靜謐。綠色隧道中的道路,宛如象徵著通往未來的希望。這種包容的溫柔感,讓人想起與重要的人共度的平和時光,傳達了植物園獨有的療癒與感動。

2024-12-100-years-of-future-blooms-award-image-20

Photo by nanairo

nanairo
クモにかかる満月

cizucu編集部
滿月背景下浮現的蜘蛛剪影,營造出夢幻而神秘的氛圍。光影的對比緊扣作品整體,完美展現了自然界的力量與細膩。這幅作品讓人感受到夜晚的景象及其中蘊含的生命故事,留下深刻印象。

2024-12-100-years-of-future-blooms-award-image-22

Photo by koharu

koharu
花が終わった蓮池 (あじさい園付近で撮影) 蓮の葉がトンボの引き立て役のようで・・・。初秋も近いかな。

cizucu編集部
蓮池的綠色背景襯托出紅蜻蜓,讓人感受到初秋的來臨。細緻的翅膀描繪與枝頭的姿態,完美表現了自然的靜謐與生命的躍動感。背景的模糊突顯了主體,鮮明地傳達了植物園的季節變遷與共生的自然魅力。

最後に

いかがでしたでしょうか。
京都府立植物園的100周年紀念攝影比賽第二屆,以〈植物園的回憶〉為主題,許多參賽者精彩地表現了特別的瞬間和風景。每件作品都傳達了植物園帶給人們的療癒與感動,回顧了100年的歷程,並讓人感受到對未來100年的希望,這是一場精彩的比賽。

部分受獎作品將於2024年12月21日至25日在京都府立植物園特別展出。此外,我們將贈送紀念100周年的限定商品等獎品。

希望植物園能繼續成為許多人心中特別的場所,期待在下一次攝影比賽中再次見到大家的精彩作品。

cizucu app icon

cizucu | 社群圖庫應用

想透過應用輕鬆掌握最新資訊嗎?

下載