sostenida con la mano