ประเพณีไฟห้าภูเขาที่ประดับค่ำคืนฤดูร้อนในเกียวโต | คู่มือประวัติศาสตร์และจุดถ่ายภาพ | Focus #283
Cover image by yuko.
ไฟห้าภูเขาเป็นประเพณีที่รู้จักกันดีในเกียวโตช่วงฤดูร้อนและได้ดึงดูดผู้สร้างสรรค์มากมายมาเป็นเวลานาน
ในวันที่ 16 สิงหาคมของทุกปี ภาพของไฟขนาดใหญ่ที่จุดบนภูเขาทั้งห้าเป็นโอกาสที่ดีในการจับภาพช่วงเวลาที่วัฒนธรรมและประวัติศาสตร์ญี่ปุ่นมาบรรจบกัน
ในครั้งนี้ เราจะนำเสนอภาพถ่ายของไฟห้าภูเขาและข้อมูลที่เป็นประโยชน์สำหรับการถ่ายภาพในปีต่อไป
ไฟห้าภูเขาคืออะไร
Image by Yukihiro
ไฟห้าภูเขาเป็นประเพณีที่จุดไฟขนาดใหญ่บนภูเขาทั้งห้าในเมืองเกียวโตเพื่อบอกลาช่วงโอบ้งและส่งวิญญาณบรรพบุรุษกลับไปยังโลกหน้า ตัวอักษรไฟทั้งห้า “大文字”, “妙法”, “船形”, “鳥居形”, และ “左大文字” ส่องแสงสีแดงบนท้องฟ้ายามค่ำคืน เป็นภาพที่ยิ่งใหญ่และน่าหลงใหล
โดยเฉพาะเมื่อจับภาพผ่านเลนส์กล้อง คุณจะรู้สึกถึงพลังที่เงียบสงบที่ซ่อนอยู่ในภาพถ่าย
ต้นกำเนิดของไฟห้าภูเขา
Image by kyokyo
ต้นกำเนิดของไฟห้าภูเขามีหลายทฤษฎี แต่ที่เชื่อถือได้มากที่สุดคือช่วงปลายยุคเฮอันถึงยุคคามาคุระ ในเวลานั้น ขุนนางและซามูไรในเกียวโตจุดไฟเพื่อบูชาวิญญาณบรรพบุรุษและผู้ล่วงลับ
โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ศาสนาพุทธนิกายโจโดและเทนไดมีบทบาทสำคัญในพิธีนี้ ไฟห้าภูเขาถือเป็นพิธีที่สำคัญในการส่งวิญญาณผู้ล่วงลับไปยังโลกหน้าอย่างปลอดภัย ประเพณีนี้ได้สืบทอดมาจนถึงปัจจุบัน
จุดถ่ายภาพไฟห้าภูเขา
Image by Yukihiro
การเลือกจุดถ่ายภาพเป็นสิ่งสำคัญในการถ่ายภาพไฟห้าภูเขาอย่างสวยงาม แต่ละตัวอักษรไฟมีสถานที่ที่เหมาะสมแตกต่างกันไป ขึ้นอยู่กับเป้าหมายของผู้ถ่ายภาพ
大文字
จุดถ่ายภาพที่มีชื่อเสียงที่สุดสำหรับตัวอักษร “大” ที่จุดบนภูเขา Nyoi-ga-take (ภูเขา Daimonji) คือบริเวณริมแม่น้ำ Kamo โดยเฉพาะจากสะพาน Kamo และบริเวณ Demachiyanagi วิวที่สะท้อนบนผิวน้ำสร้างภาพถ่ายที่น่าหลงใหล นอกจากนี้ วิวจากภูเขา Yoshida ก็ได้รับความนิยมสูง สามารถถ่ายภาพจากมุมสูงได้
妙法
ตัวอักษร “妙” และ “法” ที่จุดพร้อมกันบนภูเขา Nishiyama และ Higashiyama ใน Matsugasaki มีจุดถ่ายภาพที่ดีที่สุดคือบริเวณรอบสถานี Matsugasaki และพื้นที่ถนน Kitayama ริมแม่น้ำ Takano สามารถมองเห็นได้จากถนน Kitaoji ทางใต้ด้วย หลีกเลี่ยงความแออัดและค้นหาจุดถ่ายภาพ
船形
สำหรับไฟรูปเรือที่จุดบนภูเขา Funayama ใน Nishigamo จุดถ่ายภาพหลักคือบริเวณวัด Saikyoji ในเขต Kita มุมมองที่สามารถมองเห็นไฟรูปเรือทั้งหมดได้จากลานจอดรถของวัด Saikyoji นอกจากนี้ยังสามารถมองเห็นได้ชัดเจนจากแม่น้ำ Kamo โดยเฉพาะบริเวณสะพาน Nishigamo
鳥居形
ไฟรูปประตูโทริอิที่จุดบนภูเขา Mandara สามารถถ่ายภาพได้ดีที่สุดจากบริเวณ Arashiyama จากบริเวณสะพาน Togetsukyo จะเห็นไฟรูปประตูโทริอิที่ผสมผสานกับทิวทัศน์ธรรมชาติของเกียวโต นอกจากนี้ บริเวณบ่อน้ำ Hirosawa ทางด้านตะวันออกของภูเขาก็เป็นจุดถ่ายภาพที่มีชื่อเสียง
左大文字
สำหรับตัวอักษร “大” ที่จุดบนภูเขา Daimonji ใน Okita จุดถ่ายภาพที่ดีที่สุดคือบริเวณถนน Nishioji ใกล้วัด Kinkakuji นอกจากนี้ยังสามารถมองเห็นได้จาก Arashiyama ที่สามารถเห็นไฟรูปประตูโทริอิได้ด้วย ค้นหาจุดถ่ายภาพที่สามารถถ่ายได้ทั้งสองอย่าง
