ขอแสดงความเสียใจอย่างสุดซึ้งต่อผู้ประสบภัย
เมื่อวันที่ 1 มกราคม เวลาประมาณ 16:10 น. ได้เกิดแผ่นดินไหวที่มีศูนย์กลางอยู่ในพื้นที่โนโตะ จังหวัดอิชิกาวะ ขอแสดงความเสียใจอย่างสุดซึ้งต่อผู้ที่ได้รับผลกระทบจากแผ่นดินไหวครั้งนี้ รวมถึงครอบครัวและเพื่อนของพวกเขา
เราทราบดีว่ามีครีเอเตอร์หลายท่านที่ใช้บริการ cizucu อาศัยอยู่ในพื้นที่ประสบภัย ขอให้ทุกท่านปลอดภัยและขอให้พื้นที่ประสบภัยฟื้นฟูอย่างรวดเร็ว
เดินไปด้วยกัน
แผ่นดินไหวครั้งนี้ทำให้เกิดการพังทลายของอาคารและความเสียหายต่อถนน ทำให้หลายคนสูญเสียชีวิตประจำวันอันสงบสุข ในบางพื้นที่มีการดำเนินการช่วยเหลือและสนับสนุนภัยพิบัติ แต่การฟื้นฟูอย่างสมบูรณ์ยังต้องใช้เวลา
ด้วยความเชื่อในพลังของภาพถ่าย เราจึงต้องการสร้างแรงบันดาลใจให้ผู้คนกลับมาเยือนโนโตะอีกครั้ง โดยไม่ให้เหตุการณ์แผ่นดินไหวนี้ถูกลืม เราจะสื่อสารเส้นทางการฟื้นฟูอย่างต่อเนื่องผ่าน cizucu ในแมกกาซีนฉบับนี้ เราขอนำเสนอภาพถ่ายของ Jang Kumi ที่ได้รับอนุญาตให้เผยแพร่
#notopeninsula เชื่อมั่นในแสงอาทิตย์ที่ส่องสว่างคาบสมุทรโนโตะ
เราต้องการแนะนำทิวทัศน์อันงดงามของคาบสมุทรโนโตะผ่านภาพถ่ายเพื่ออธิษฐานให้ฟื้นฟู แม้ว่าการกลับคืนสู่ชีวิตปกติอาจจะยาวนานและยากลำบาก แต่ภาพถ่ายที่สะท้อนความงดงามของโนโตะจะยังคงเป็นแสงแห่งความหวังในการฟื้นฟู
ภายในแอปพลิเคชันมีแฮชแท็ก #notopenisula ซึ่งมีภาพถ่ายที่น่าทึ่งมากมายที่บันทึกความงดงามของธรรมชาติ วัฒนธรรมอันอุดมสมบูรณ์ และประเพณีที่มีประวัติศาสตร์ลึกซึ้งของคาบสมุทรโนโตะ เราหวังว่าพื้นที่ประสบภัยรวมถึงโนโตะจะฟื้นฟูอย่างรวดเร็วและทุกท่านจะกลับมามีชีวิตประจำวันที่สงบสุขและงดงามเหมือนในภาพถ่าย
เราจะไม่หยุดสนับสนุนจนกว่านาฬิกาที่หยุดจะเดินอีกครั้งและความงดงามของคาบสมุทรโนโตะจะกลับมาเป็นส่วนหนึ่งในชีวิตประจำวันของทุกท่านอีกครั้ง