Anuncio de premios de cizucu '14 Palms' | Challenge #211

'14 Palms' es un concurso de fotografía global en línea organizado por cizucu, abierto a cualquier creador registrado en cizucu. El objetivo es curar obras destacadas de las presentadas, descubrir nuevos talentos como plataforma y apoyar a la comunidad.

El tema de esta ocasión fue 'Distancia focal 1m'.

La distancia focal en la fotografía no solo está relacionada con la distancia física, sino también con la distancia psicológica. Ya sea una persona, un animal, una planta o un objeto inanimado, sin interés, comprensión, amor o relación mutua, no se puede optar por acercarse para tomar una foto.

¿Están familiarizados con la palabra 'palm' (palma)?
'Palm' es una unidad de medida utilizada en la antigua Inglaterra, basada en el ancho de la mano humana. Aunque varía entre personas, se establece que 1 palm = aproximadamente 7.4 cm, y 14 palms = aproximadamente 1 m.

Por lo tanto, se convocaron obras que reflejaran la relación mutua con una distancia focal de 14 Palms. No lo piensen demasiado, simplemente intenten acercarse más de lo habitual para tomar sus fotos. ¡Esperamos ver sus maravillosas obras!

filmtaaabooo777

Equipo editorial de cizucu
No se ajusta a la composición fotográfica convencional, y aunque el flash sobre el niño está demasiado cerca y desenfocado, todo parece adorable. Esta foto parece ser el resultado de la relación diaria entre el fotógrafo y el niño retratado.

chiyochan

📷 Canon EOS 6D Mark II

Equipo editorial de cizucu
Por la sensación de desenfoque, podría ser un lente teleobjetivo de enfoque fijo, pero la intención de capturar una imagen más cercana de la rana es loable. Solo alguien que quiera conocer más sobre el sujeto se acercaría tanto, y el sujeto, siendo un ser vivo, lo percibe...

techi☺︎

📷 SONY ILCE-7M4

Equipo editorial de cizucu
Los anillos de crecimiento de los años, llenos de majestuosidad, son impresionantes. Las arrugas y grietas están capturadas en detalle, permitiendo que uno contemple el árbol que una vez se alzaba alto. Quizás el fotógrafo sintió esto y por eso capturó la imagen desde esta distancia.

永山敏也
“¿Tienes hambre?”

Equipo editorial de cizucu
Buena sensación de distancia. No parece que estuviera esperando mucho tiempo, sino que se acercó de repente y tomó la foto de manera espontánea. ¿El fotógrafo estaba interesado o fue el interés lo que atrajo al sujeto? No hay una sensación de precaución en la distancia, por lo que debió haber ocurrido algo que rompió la barrera.

穂（スイ）

Equipo editorial de cizucu
Demasiado cerca para ver el rostro, pero está bien. No es una foto para mostrar a otros, pero transmite una relación especial. El hecho de que el fotógrafo haya capturado este momento desde tan cerca ya es un logro. Cuanto más personal es la foto, mejor, en mi opinión.

【Periodo del concurso】
8 de marzo de 2025 (sábado) - 7 de abril de 2025 (lunes)

【Anuncio de ganadores】
25 de abril de 2025 (viernes)

【Recompensa】
Crédito de 5000 yenes en la cuenta de cizucu (para 2 personas)

【Método de participación】
・Seleccionar el concurso '14 Palms'
・Tocar 'Aceptar los términos y enviar'
・Seleccionar el contenido de la publicación y enviar la obra

【Criterios de evaluación】
(1) Temática: ¿Se alinea con la misión descrita?
(2) Subjetividad: ¿Qué se quiere expresar en la foto? ¿Se transmite la intención del fotógrafo?
(3) Expresividad: ¿Hay habilidad en el uso de perspectiva, composición, balance, enfoque, color, etc.?
(4) Oportunidad: ¿Se capturó el momento oportuno del sujeto?
(5) Originalidad: ¿Se ha innovado en el lugar de la toma, el sujeto, etc.?

El tema de esta ocasión fue 'Distancia focal 1m'.

La distancia focal en la fotografía no solo está relacionada con la distancia física, sino también con la distancia psicológica. Ya sea una persona, un animal, una planta o un objeto inanimado, sin interés, comprensión, amor o relación mutua, no se puede optar por acercarse para tomar una foto.

¿Están familiarizados con la palabra 'palm' (palma)?
'Palm' es una unidad de medida utilizada en la antigua Inglaterra, basada en el ancho de la mano humana. Aunque varía entre personas, se establece que 1 palm = aproximadamente 7.4 cm, y 14 palms = aproximadamente 1 m.

Por lo tanto, se convocaron obras que reflejaran la relación mutua con una distancia focal de 14 Palms. No lo piensen demasiado, simplemente intenten acercarse más de lo habitual para tomar sus fotos. ¡Esperamos ver sus maravillosas obras!

Kazuhiko Watanabe

Equipo editorial de cizucu
La simplicidad de un solo vaso. Parece un rastro de alguien que estuvo sentado o que está a punto de sentarse. Esa ambigua 'sensación de ausencia' es cautivadora. La distancia del fotógrafo hacia el vaso, es decir, la intención de captar la esencia, es un motivo delicado y encantador.

穂（スイ）
Enfoque robado

📷 FUJIFILM SP-3000

Equipo editorial de cizucu
El enfoque está en el hombre al fondo, mientras que la persona en primer plano está intencionadamente desenfocada. Esta elección revela una expresión emocional del fotógrafo, mostrando que aunque físicamente cerca, la conciencia no alcanza. Esta distancia refleja sentimientos como incomodidad, cercanía, tensión y tranquilidad, capturados con sinceridad.

kahoru
¿Qué?

Equipo editorial de cizucu
La inclinación del cuello del pájaro, su mirada y expresión parecen una 'pregunta' o 'confusión' humana. La mirada del fotógrafo hacia el pájaro refleja curiosidad y respeto, y parece reflejarse en la expresión del pájaro.

Yuichi Kasagami

📷 RICOH GR II

Equipo editorial de cizucu
El reflejo del cielo y una persona en un charco no es solo un 'reflejo', sino un punto de contacto efímero donde 'realidad' y 'mundo invertido' se superponen. Acercarse al sujeto no es solo acercarse físicamente, sino también tocar su 'lado oculto' o 'sombra', ofreciendo una nueva perspectiva en este concurso.

Aya
“Mirada”

📷 APPLE iPhone 11

Equipo editorial de cizucu
La expresión del niño hacia la cámara es un poco tímida pero definitivamente una sonrisa relajada que se muestra a alguien conocido. Esto es prueba de una relación sólida entre el fotógrafo y el sujeto. La luz suave también forma parte de la expresión. Este metro no es solo una distancia física, sino un 'metro de confianza' y un 'metro invitado al pequeño mundo del niño'.

¿Qué les ha parecido?
Las obras presentadas en esta ocasión transmiten la forma de cada distancia y el calor de las miradas contenidas en ellas.

En apenas 1 metro de distancia focal, se reflejan las relaciones con personas y objetos, la atmósfera del lugar y los movimientos del corazón del fotógrafo. Sigamos apreciando las escenas que surgen al acortar distancias en la vida cotidiana.

Esperamos encontrarnos con sus miradas en el próximo concurso.