Annuncio del vincitore di 'Mountain Mystery' di cizucu | Challenge #106

'Mountain Mystery' è un concorso fotografico online globale organizzato da cizucu, aperto a tutti i creatori registrati su cizucu. Il concorso mira a curare opere eccellenti tra le candidature, scoprendo nuovi talenti come piattaforma e supportando la comunità.

La famosa frase dell'alpinista britannico George Mallory, "Perché è lì", esprime il fascino delle montagne. Siamo attratti dalle montagne, le osserviamo, le scaldiamo e le fotografiamo. Ma perché siamo così affascinati dalle montagne?

Il tema del concorso è 'Il mistero della montagna'. Alcuni sono attratti dalla sua maestosità, altri sono affascinati dalla diversità della vita. Alcuni potrebbero trovare gioia nel scoprire un nuovo sé attraverso l'alpinismo. Abbiamo ricevuto candidature che catturano questa potenza delle montagne.

Quest'anno, abbiamo invitato il fotografo di montagna ATSUSHI HIRANO come curatore ufficiale per selezionare e commentare le opere vincitrici.

Ora vi presentiamo le opere candidate e quelle vincitrici.

ATSUSHI HIRANO

"November / Kuju"

📷 OLYMPUS IMAGING CORP. | E-M5

cizucu編集部
Una delle foto di HIRANO, il curatore ufficiale di quest'anno. Una delle attrazioni delle montagne è il loro ecosistema unico, isolato dalla vita quotidiana umana. Quando ci avventuriamo lì, possiamo sentire una sorta di unità come esseri viventi.

長熊真守

"Montagna lontana"

cizucu編集部
Una foto di montagna scattata attraverso un binocolo? Le montagne viste da lontano sembrano tagliare il cielo, erigendosi come se stessero sfidando la natura. La loro maestosità ci ispira un senso di timore reverenziale.

the Oji brown

"A volte gli alberi bloccano il cammino"

📷 SONY | ILCE-7M4

cizucu編集部
Una foto che mostra un albero morto che sembra bloccare il cammino. Forse non è solo un'apparenza, ma un avvertimento della natura, che supera la comprensione umana.

ishii

"Autunno a Gassan"

📷 NIKON D750

Commento di HIRANO
Una foto che cattura l'autunno a Gassan, nella prefettura di Yamagata. I colori arancione, giallo e verde si mescolano nel tipico fogliame autunnale del Tohoku, mentre due escursionisti camminano, evocando una storia che invita a camminare all'infinito. L'equilibrio delle nuvole autunnali che fluttuano in alto a destra è una composizione eccellente. Un'opera che cattura un momento profondamente suggestivo che potrebbe passare inosservato durante un'escursione.

yuriwochi

📷 FUJI PHOTO FILM CO., LTD. | SP-3000

Commento di HIRANO
Una foto che cattura il periodo di neve residua a Tateyama, nella prefettura di Toyama. I toni bluastro chiaro della fotografia su pellicola esprimono il piacevole freddo e la bellezza delle montagne innevate. Il lago Kurobe, la catena montuosa di Hida e l'equilibrio tra cielo e nuvole sono eccezionali. Un'opera che invita a fuggire dal trambusto della città e a visitare le Alpi mentre passano dall'inverno alla primavera.

Cosa ne pensate?

Abbiamo potuto vedere molte foto di creatori affascinati dalle maestose montagne.

"Portando una fotocamera durante l'escursione, ho riscoperto che ci sono molti modi per godersi la montagna oltre a raggiungere la vetta. La luce che penetra nella foresta, i fiori che sbocciano ai nostri piedi, le nuvole che si alzano, la brina bianca che brilla. Il fascino delle montagne è sparso ovunque. Da allora, la fotocamera è diventata un compagno indispensabile nei miei viaggi in montagna."

Questa è una citazione dall'intervista con HIRANO, e questo concorso è diventato un'occasione per riscoprire il rapporto tra la fotocamera e la montagna. Non vediamo l'ora di vedere altre foto dei vostri viaggi in montagna su cizucu.

Ecco alcuni circoli correlati alle montagne