#notopeninsula Con preghiere e speranze per la Penisola di Noto | Focus #29

Il 1° gennaio, intorno alle 16:10, si è verificato un terremoto con epicentro nell'area di Noto, nella prefettura di Ishikawa. Esprimiamo le nostre più sentite condoglianze a tutti coloro che sono stati colpiti da questo terremoto, alle loro famiglie e amici.

Sappiamo che molti dei creatori che utilizzano regolarmente cizucu vivono nelle aree colpite. Auguriamo sinceramente la loro sicurezza e una rapida ricostruzione delle aree colpite.

A causa di questo terremoto, si sono verificati crolli di edifici e danni alle strade, e molte persone hanno perso la loro vita quotidiana serena. In alcune aree, sono in corso operazioni di soccorso e supporto ai disastri, ma il recupero completo richiederà tempo.

Credendo nel potere delle immagini, vogliamo creare un'opportunità per non dimenticare il terremoto e incoraggiare le persone a tornare nella terra di Noto. Per questo motivo, cizucu intende continuare a diffondere il percorso verso la ricostruzione. In questo numero della rivista, presentiamo, con il permesso, le foto di Jang Kumi, che continua a condividere il fascino di Noto.

Con preghiere per la ricostruzione, desideriamo presentare a tutti voi i bellissimi paesaggi della Penisola di Noto attraverso le fotografie. Il percorso per ritornare alla vita normale potrebbe essere lungo e difficile, ma le foto che catturano la bellezza di Noto continueranno a brillare come un faro di speranza per la ricostruzione.

Nell'app, l'hashtag #notopenisula raccoglie numerose foto affascinanti che documentano la bellezza naturale mozzafiato, la ricca cultura e le profonde tradizioni storiche della Penisola di Noto. Speriamo sinceramente che le aree colpite, inclusa Noto, possano riprendersi il più presto possibile e che tutti possano ritrovare una vita quotidiana serena e bella come nelle foto.

Fino a quando le lancette dell'orologio fermo non riprenderanno a muoversi e la bellezza della Penisola di Noto non tornerà a far parte della vostra vita quotidiana, noi di cizucu non esiteremo a offrire il nostro supporto.