observation de la plante