ツグミ。越冬のため日本に飛来してからは口をつぐんで囀ずらないのでツグミと呼ばれたという。

Un petit oiseau perché sur une bûche au bord d'une eau calme