Annonce des lauréats du prix '100 Years of Future Blooms' au Jardin Botanique Préfectoral de Kyoto | Challenge #166

'100 Years of Future Blooms' est un concours photo global ouvert à tous les créateurs, organisé pour célébrer le 100e anniversaire du Jardin Botanique Préfectoral de Kyoto avec le soutien de cizucu. Ce concours vise à découvrir de nouveaux talents et à soutenir la communauté en sélectionnant les meilleures œuvres parmi les soumissions.

Pour célébrer le 100e anniversaire de l'ouverture, deux concours photo spéciaux ont été organisés. Le deuxième concours, sur le thème 'Souvenirs du Jardin Botanique', a réuni de nombreux moments et paysages spéciaux capturés par vos appareils photo au Jardin Botanique Préfectoral de Kyoto.

Voici les œuvres primées.

masakun
'Vers l'avenir'

📷 NIKON D700

cizucu編集部
La beauté sereine des fleurs de lotus et le feuillage verdoyant se marient harmonieusement dans une atmosphère paisible. Le dos tranquille du peintre et son regard racontent un moment de création au jardin, reflétant l'inspiration et la sérénité offertes par la nature. Cette œuvre évoque les moments spéciaux cultivés par le Jardin Botanique Préfectoral de Kyoto au cours de ses 100 ans d'histoire, et est un hommage approprié au thème commémoratif.

techi☺︎
Le Jardin Botanique Préfectoral de Kyoto accueille chaleureusement même les débutants en ornithologie. Voici notre ami le héron, toujours prêt à jouer.

📷 SONY ILCE-7M3

cizucu編集部
La silhouette du héron blanc se reflétant sur l'eau calme crée une symétrie et une ambiance mystique. La posture et la texture des plumes, minutieusement capturées, traduisent la quiétude de la nature et la tension de la vie. Cette image symbolise le calme et l'harmonie du jardin, offrant une profonde émotion à ceux qui la contemplent.

アーニャ
Impressionné par la beauté des jeunes feuilles du Sophora pleureur, symbole de la puissance de la nature.

📷 SONY ILCE-7C

cizucu編集部
Au milieu des arbres verdoyants, les branches entrelacées transmettent une force vitale. La lumière filtrant à travers les feuilles ajoute un accent vif à l'œuvre, capturant la beauté et le mystère de la nature. Cette composition symbolise la guérison et l'émotion offertes par le jardin, capturant un moment d'espoir pour les 100 prochaines années.

無記名
Quel genre de cerisier sera-t-il l'année prochaine ?

cizucu編集部
Les teintes oniriques de violet et de bleu annoncent l'arrivée du printemps. Le contraste entre les branches délicates et les pétales flous crée une atmosphère douce, reflétant la beauté changeante de la nature. Cette œuvre transmet calmement le charme des saisons du jardin, apaisant le cœur de ceux qui la contemplent.

一石凛

cizucu編集部
Les fleurs qui s'épanouissent près du tronc reflètent l'harmonie tranquille de la nature. La délicatesse des pétales translucides sous la lumière et le flou de l'arrière-plan ajoutent une chaleur douce. Cette image exprime magnifiquement la diversité écologique et la beauté subtile du jardin, gravant le mystère de la nature dans le cœur de ceux qui la contemplent.

amethyst

cizucu編集部
Les motifs délicats des ailes de l'Asagimadara et les couleurs douces des fleurs de Fujibakama créent une harmonie magnifique. Le flou doux de l'arrière-plan met en valeur le papillon, évoquant la tranquillité de la nature et la précieuse vie. Cette œuvre capture magnifiquement l'écosystème riche et les couleurs saisonnières du jardin, reflétant un moment émouvant.

yuko.
Allée de camphriers

Quand on pense au jardin botanique, on pense à cette allée qui offre un sentiment de sécurité enveloppant. J'aimerais y marcher avec une personne chère.

cizucu編集部
L'arche de l'allée de camphriers évoque la majestueuse beauté et la tranquillité créées par la nature. Le chemin qui s'étend à travers le tunnel vert semble symboliser l'espoir vers l'avenir. Cette douceur enveloppante rappelle des moments paisibles avec des êtres chers, transmettant la guérison et l'émotion uniques au jardin botanique.

nanairo
La pleine lune au-dessus de l'araignée

cizucu編集部
La silhouette de l'araignée se détachant sur la pleine lune crée une atmosphère à la fois fantastique et mystérieuse. Le contraste entre la lumière et l'ombre resserre l'ensemble de l'œuvre, exprimant la force et la délicatesse de la nature. Cette image évoque l'histoire de la vie qui respire dans la nuit, offrant une œuvre impressionnante.

koharu
L'étang de lotus après la floraison (près du jardin d'hortensias). Les feuilles de lotus semblent mettre en valeur la libellule... Peut-être que l'automne approche.

cizucu編集部
La libellule rouge se détachant sur le fond vert de l'étang de lotus évoque l'arrivée de l'automne. La description délicate des ailes et la posture sur la branche expriment magnifiquement la quiétude de la nature et la vitalité de la vie. Le flou de l'arrière-plan met en valeur le sujet, transmettant brillamment le charme de la nature en harmonie avec les saisons du jardin botanique.

Qu'en avez-vous pensé ?
Lors du deuxième concours photo organisé pour célébrer le 100e anniversaire du Jardin Botanique Préfectoral de Kyoto, de nombreux participants ont magnifiquement exprimé des moments et des paysages spéciaux sur le thème 'Souvenirs du Jardin Botanique'. Chaque œuvre soumise transmet la guérison et l'émotion que le jardin offre aux gens, tout en reflétant le parcours de 100 ans et en inspirant l'espoir pour les 100 prochaines années.

Une partie des œuvres primées sera exposée lors d'une exposition spéciale au Jardin Botanique Préfectoral de Kyoto du 21 au 25 décembre 2024. De plus, des prix secondaires, y compris des articles commémoratifs du 100e anniversaire, seront envoyés.

En espérant que le jardin botanique continue d'être un lieu spécial pour de nombreuses personnes, nous attendons avec impatience de rencontrer vos merveilleuses œuvres lors du prochain concours photo.