magazine
2024.11.02

Annonce des gagnants de cizucu 『September Diary』 | Challenge #148

2024-11-september-diary-award-cover-image

Photo de couverture par Tsubasa Mfg

Introduction

『September Diary』 est un concours photo en ligne global organisé par cizucu, ouvert à tous les créateurs inscrits sur cizucu. Le but est de sélectionner des œuvres remarquables parmi les participations, de découvrir de nouveaux talents en tant que plateforme, et de soutenir la communauté.

Le thème de cette fois est 〈Journal de septembre〉.

La série 〈Diary〉 est un concours où vous pouvez soumettre des photos prises quotidiennement avec les événements du jour, comme dans un journal.

Un journal est un moyen précieux d'enregistrer sa vie et ses expériences. En regardant en arrière, vous pouvez objectivement comprendre votre croissance et vos changements, et obtenir de nouvelles perspectives. N'hésitez pas à partager vos histoires pour organiser vos pensées et sentiments quotidiens.

Nous allons maintenant présenter les œuvres soumises et les lauréats.

Présentation des œuvres soumises

2024-11-september-diary-award-image-6

Photo par 月うさぎ | Runa

月うさぎ | Runa
Un moment de repos.

📷 FUJIFILM | X-T4

cizucu編集部
Peut-être une photo prise depuis un ferry. Une mouette se repose. On ressent une atmosphère paisible et lente, évoquant la fin de l'été. Avez-vous pu vous reposer ?

2024-11-september-diary-award-image-8

Photo par Tsubasa Mfg

Tsubasa Mfg
Guide de la route. Cette ville a de nombreuses ruelles étroites où les voitures ne peuvent pas entrer. En allant vers une impasse, j'ai découvert que les gens pouvaient traverser un terrain vague. Plus tard, j'ai remarqué que mon pantalon était couvert de graines accrochées.

📷 PENTAX K-3 Mark III

cizucu編集部
Je n'ai jamais vu un obturateur aussi gentil. Et il semble que le photographe ait choisi le chemin de l'impasse. Quand on hésite, il est intéressant de choisir la voie la plus intrigante. Cela peut sembler un petit détail, mais il est bon de marcher sur le chemin par soi-même.

2024-11-september-diary-award-image-10

Photo par YuKoreeda

YuKoreeda
Prise au début de septembre à Namie, préfecture de Fukushima. Les camions et les ouvriers impliqués dans les travaux de reconstruction rentrent chez eux, et le chant des insectes passe des sons de jour à ceux de nuit. Le coucher de soleil rouge vif laissait présager l'arrivée précoce de l'automne dans le Tohoku.

cizucu編集部
Une photo qui capture magnifiquement le croisement entre l'été et l'automne. Savoir que nous sommes connectés sous un grand ciel unique nous permet de penser davantage aux personnes éloignées.

2024-11-september-diary-award-image-12

Photo par tonton

tonton
La statue de la Liberté à la plage de Shizunami, préfecture de Shizuoka, et Alice, le chien ! Peut-elle devenir la statue de la Liberté ?

📷 SONY | ILCE-7CM2

cizucu編集部
Une photo pleine d'esprit où le chien et la statue de la Liberté semblent synchronisés. Alice est un excellent modèle. Nous sommes captivés par l'humour que nous découvrons grâce à l'objectif de l'appareil photo !

Œuvres primées

2024-11-september-diary-award-image-15

Photo par takigawa_kris_s

takigawa_kris_s
Festival d'automne local

📷 NIKON D5600

cizucu編集部
L'œuvre primée de ce mois capture une scène de festival d'automne. Ces étincelles sont appelées Mikuni Hanabi, et le flux de feu est censé représenter les quatre saisons. De tels festivals ne naîtraient probablement pas de l'imagination moderne. La partie la plus attrayante des traditions transmises depuis longtemps réside peut-être dans leurs idées uniques qui nous manquent.

En conclusion

Qu'en avez-vous pensé ?
Nous avons pu voir de nombreuses œuvres typiques de septembre. Les légendes que vous avez écrites étaient également très agréables à lire. Il peut être amusant de revoir de temps en temps les journaux des créateurs de cizucu qui partagent le même moment.

Nous vous retrouverons au prochain concours !