magazine
2024.09.07

Annonce des lauréats de 'Stories about Traveling' par cizucu | Challenge #116

2024-07-stories-about-traveling-award-cover-image

Image de couverture par 中嶋 凌 / Nakajima Ryo

Introduction

'Stories about Traveling' est un concours photo en ligne mondial organisé par cizucu, ouvert à tous les créateurs inscrits sur cizucu. Le concours vise à sélectionner et mettre en valeur des œuvres exceptionnelles, découvrir de nouveaux talents et soutenir la communauté.

Avec le photographe Sawai Kenta comme curateur officiel, le thème de ce concours photo était 'Histoires de voyage'.

Voyager aiguise les sens, permettant des découvertes souvent ignorées au quotidien. Les participants ont partagé des scènes qu'ils souhaitaient raconter comme des histoires de voyage, telles que des paysages magnifiques, la gentillesse des habitants et des repas délicieux.

Voici les œuvres primées sélectionnées par Sawai Kenta.

Prix d'excellence

2024-07-stories-about-traveling-award-image-6

Image par Renon.

Renon.

📷 SONY | ILCE-7M3

Commentaire de Sawai Kenta
En voyant cette photo, j'ai murmuré 'c'est magnifique' avec un soupir. Elle capture la beauté d'un crépuscule rural. Les rizières et le canal éclairés par le soleil couchant sont superbes, et la femme en robe blanche courant vers le ciel du crépuscule ajoute au charme de la scène. Cette photo évoque des souvenirs nostalgiques, le vent doux, et les sons des cigales et grenouilles. Une œuvre qui capture un moment magnifique.

2024-07-stories-about-traveling-award-image-8

Image par 中嶋 凌 / Nakajima Ryo

中嶋 凌 / Nakajima Ryo
« Feux d'artifice »

Commentaire de Sawai Kenta
Cette œuvre évoque des souvenirs de festivals d'été. Les feux d'artifice colorés illuminent le ciel nocturne, donnant envie d'aller à un festival d'été. La femme en yukata rehausse l'ambiance de la photo, et son regard vers les feux d'artifice est bien capturé. La composition subtile donne l'impression d'être sur place, avec les sons des feux d'artifice et les acclamations des gens. Une belle capture de la beauté et de l'éphémère de l'été.

Grand Prix

2024-07-stories-about-traveling-award-image-11

Image par decomp3104

decomp3104
« Paysage du soir d'Hiroshima depuis le mont Takao »

📷 SONY | ILCE-7RM5

Commentaire de Sawai Kenta
Cette œuvre capture magnifiquement l'harmonie entre la ville et la nature. Le mont Takao et les randonneurs au premier plan, avec la ville baignée de lumière du crépuscule à l'arrière-plan, sont disposés avec un équilibre parfait. La texture des rochers au premier plan est bien rendue, et l'atmosphère brumeuse en arrière-plan crée une perspective captivante. Une œuvre qui mérite le Grand Prix pour sa capacité à capturer un moment émouvant et inoubliable.

En conclusion

Qu'en avez-vous pensé ? Imaginer les histoires de voyage uniques derrière chaque photo, à travers le sujet, la composition et les couleurs, est peut-être l'essence même du plaisir de la photographie. À l'avenir, je m'efforcerai de capturer les rencontres et souvenirs de mes voyages en photos.