Nos sincères condoléances aux sinistrés
Le 1er janvier vers 16h10, un séisme a frappé la région de Noto, dans la préfecture d'Ishikawa. Nous adressons nos sincères condoléances à toutes les personnes touchées par ce tremblement de terre, ainsi qu'à leurs familles et amis.
Nous savons que de nombreux créateurs utilisant cizucu vivent dans les zones sinistrées. Nous espérons sincèrement que vous êtes en sécurité et que la reconstruction des zones touchées se fera rapidement.
Marcher ensemble
Le séisme a causé l'effondrement de bâtiments et des dommages aux routes, privant de nombreuses personnes de leur quotidien paisible. Bien que les opérations de secours et l'aide aux sinistrés soient en cours dans certaines régions, une récupération complète prendra du temps.
Nous croyons au pouvoir de la photographie pour ne pas laisser le séisme sombrer dans l'oubli et encourager les gens à revenir à Noto. C'est pourquoi nous, chez cizucu, nous engageons à continuer de partager le chemin de la reconstruction. Dans ce magazine, nous avons le plaisir de présenter, avec autorisation, les photos de Jang Kumi, qui continue de mettre en valeur la beauté de Noto.
#notopeninsula Croire au Soleil qui Éclaire la Péninsule de Noto
Avec une prière pour la reconstruction, nous souhaitons vous présenter les magnifiques paysages de la péninsule de Noto à travers la photographie. Le chemin pour retrouver une vie normale peut être long et ardu, mais les photos capturant la beauté de Noto continueront d'illuminer l'espoir de reconstruction.
Le hashtag dans l'application #notopenisula regorge de photos captivantes qui documentent la beauté naturelle époustouflante, la culture riche et les traditions profondes de la péninsule de Noto. Nous espérons sincèrement que les zones sinistrées, y compris Noto, se rétabliront rapidement et que vous retrouverez un quotidien paisible et beau, comme sur les photos.
Jusqu'à ce que les aiguilles de l'horloge arrêtée se remettent en marche et que la beauté de la péninsule de Noto redevienne une partie de votre quotidien, nous, chez cizucu, continuerons à vous soutenir sans relâche.