cover image by florete
Con la llegada de la primavera, llega la emocionante temporada de floración de los cerezos.
En todo el país, los cerezos florecen, tiñendo el paisaje japonés de rosa, un momento que todos esperan con ansias.
Basándonos en la información de la Japan Weather Corporation, presentamos las predicciones de floración y los puntos destacados de los cerezos en 2024 desde Hokkaido hasta Kagoshima. ¡Disfruta de los hermosos paisajes de cerezos que anuncian la llegada de la primavera!
La llegada de la primavera con el calor del sur #Kyushu
#Fukuoka Florece alrededor del 22 de marzo, plena floración alrededor del 31 de marzo (promedio)
#Kagoshima Florece alrededor del 30 de marzo, plena floración alrededor del 9 de abril (más tarde que el promedio)
En Kyushu, los cerezos comienzan a florecer en marzo, gracias al clima cálido. En el Parque Maizuru de Fukuoka y en Sakurajima de Kagoshima, se pueden observar paisajes únicos donde los cerezos se fusionan con la naturaleza y la cultura local. ¿Por qué no disfrutar de un hanami mientras saboreas la cocina local bajo el cálido sol de primavera?
Colaboración de cerezos y aguas termales #Shikoku
#Kochi Florece alrededor del 19 de marzo, plena floración alrededor del 28 de marzo (más temprano que el promedio)
En la región de Shikoku, especialmente en Kochi, los cerezos florecen temprano, permitiendo disfrutar de su belleza en un clima cálido. El Castillo de Kochi y las orillas del río Niyodo son lugares destacados donde los cerezos adornan el paisaje de principios de primavera. Puedes disfrutar de un tiempo relajado junto con las aguas termales.
Lugares emblemáticos de cerezos donde la naturaleza y la historia coexisten #Chugoku
#Hiroshima Florece alrededor del 24 de marzo, plena floración alrededor del 2 de abril (promedio)
En la región de Chugoku, los cerezos en Miyajima, Hiroshima, son especialmente famosos. La colaboración del gran torii y los cerezos es impresionante, ofreciendo una vista que simboliza la llegada de la primavera. También puedes disfrutar de hermosos cerezos en jardines históricos como Korakuen. ¡La invitación a la primavera ha llegado!
Vistas panorámicas de cerezos en la antigua capital #Kinki
#Kyoto Florece alrededor del 25 de marzo, plena floración alrededor del 2 de abril (promedio)
En la región de Kinki, se pueden disfrutar los cerezos con el telón de fondo de la antigua capital. En Kyoto, los cerezos en Kiyomizu-dera y los alrededores de Arashiyama son famosos por su armonía con las estructuras históricas. Por la noche, los cerezos iluminados crean una atmósfera mágica.
Si no te gusta la multitud de turistas, se recomienda pasar un tiempo tranquilo bajo los cerezos a lo largo del río Kamo. Disfruta de la tranquila primavera de la antigua capital, lejos de las multitudes.
Cerezos floreciendo junto a la majestuosa naturaleza #Chubu
#Kanazawa Florece alrededor del 1 de abril, plena floración alrededor del 7 de abril (promedio)
#Nagano Florece alrededor del 6 de abril, plena floración alrededor del 11 de abril (más temprano que el promedio)
En la región de Chubu, puedes disfrutar de los cerezos en Kenrokuen de Kanazawa y el Templo Zenkoji de Nagano, en un entorno natural e histórico. Los paisajes de cerezos con antiguas calles y montañas o lagos de fondo ofrecen una belleza única que no se encuentra en otras regiones.
Un oasis de cerezos en el corazón de la ciudad #Kanto
#Tokyo Florece alrededor del 24 de marzo, plena floración alrededor del 31 de marzo (promedio)
En la región de Kanto, Tokyo ofrece lugares emblemáticos de cerezos como el Parque Ueno y Chidorigafuchi, donde puedes disfrutar de la naturaleza en medio de la ciudad. Un picnic bajo los cerezos o ver los cerezos iluminados por la noche es una forma especial de disfrutar la primavera.
Disfruta de un picnic urbano con un delicioso sándwich en una mano y un café especial de tu cafetería favorita en la otra.
Una historia de primavera tejida por tradición y naturaleza #Tohoku
#Sendai Florece alrededor del 4 de abril, plena floración alrededor del 9 de abril (más temprano que el promedio)
#Aomori Florece alrededor del 17 de abril, plena floración alrededor del 21 de abril (más temprano que el promedio)
La primavera en Tohoku comienza con los cerezos que florecen a lo largo de las vías del tren. El túnel de cerezos que se ve desde el tren en la línea Tohoku crea un paisaje memorable para el viaje.
Los cerezos del Castillo de Hirosaki y las casas samurái de Kakunodate aún conservan su belleza atemporal. Especialmente en el Castillo de Hirosaki, miles de cerezos floreciendo contra las murallas cuentan la historia de la primavera en el Japón antiguo.
Respirando profundamente la primavera con la floración tardía #Hokkaido
#Sapporo Florece alrededor del 30 de abril, plena floración alrededor del 3 de mayo (promedio)
En Hokkaido, la floración es más tardía que en otras regiones, permitiendo disfrutar de los cerezos en mayo.
En el Parque Maruyama y el Parque Odori, los cerezos florecen como si esperaran la llegada de la primavera tardía. El hanami en el clima fresco de primavera tiene un encanto único en Hokkaido.
¡No puedes perderte el Genghis Khan en Hokkaido! Recientemente, hay más lugares donde puedes disfrutar de una barbacoa en el parque, y disfrutar de cerveza y carne de cordero bajo el cálido sol de primavera es especial. Una fiesta que comienza al mediodía mientras contemplas los cerezos es el secreto para disfrutar aún más de la primavera en Hokkaido.
Antes de que caigan los pétalos
La temporada de cerezos pasa rápidamente.
Usa las fechas estimadas de floración que presentamos para disfrutar de un momento especial de primavera en tu lugar favorito.
Crea nuevos recuerdos de primavera junto a los cerezos en todo Japón.
Concurso de fotografía 'Spring Melody' organizado por cizucu en curso
Actualmente, cizucu está organizando un concurso de fotografía titulado 'Spring Melody' con el tema 〈La llegada de la primavera〉 del 16 de marzo de 2024 (sábado) al 15 de abril de 2024 (lunes). Como parte de la campaña, se otorgan 250 yenes de crédito a todos los creadores que presenten 10 fotos.
¡Expresa la inspiración que obtuviste a través de esta revista en el concurso!
