
Einleitung
'Shimatsu no Kokoro' ist ein globaler Fotowettbewerb, der von Daimaru Kyoto gesponsert wird und an dem jeder Kreative teilnehmen kann. Der Fotowettbewerb von cizucu zielt darauf ab, herausragende Werke aus den Einsendungen zu kuratieren und neue Talente als Plattform zu entdecken und die Community zu unterstützen.
Bei Daimaru Kyoto wird nicht nur Sparsamkeit oder Verzicht, sondern das freudige Engagement für Umweltaktivitäten als 'Shimatsu no Kokoro' propagiert.
Wir haben einen Wettbewerb veranstaltet, um die individuelle 'Shimatsu no Kokoro' von jedem von Ihnen auszudrücken.
Wir freuen uns, die Gewinnerwerke bekannt zu geben, die gemeinsam mit den Mitarbeitern von Daimaru Kyoto, die an 'Shimatsu no Kokoro' beteiligt sind, ausgewählt wurden. Die Gewinner erhalten den Kauf einer Premium-Lizenz und die Belohnung einer Posterpräsentation im April 2024 im Daimaru Kyoto.
Gewinnerwerke

Image by あい
あい
'Wir haben als Familie mit Bambuszahnbürsten begonnen'
📷 Canon EOS R6m2
Daimaru Kyoto Kommentar
Dieses Foto zeigt eine Familie, die umweltfreundliche Bambuszahnbürsten verwendet. Es vermittelt das Gefühl, dass 'Shimatsu no Kokoro' stilvoll im Alltag umgesetzt wird, weshalb wir dieses Bild ausgewählt haben.

Image by たくと
たくと
Daimaru Kyoto Kommentar
Dieses Foto zeigt, wie ein zerrissenes Shoji-Papier mit Blumenmuster kreativ gestaltet wurde. Anstatt es sofort zu ersetzen, wurde es kreativ dekoriert, was wir als Ausdruck von 'Shimatsu no Kokoro' empfanden, weshalb wir dieses Bild ausgewählt haben.

Image by はくらく
はくらく
'Seit 30 Jahren kaufe ich nichts anderes, weil ich mich damit wohlfühle.'
Daimaru Kyoto Kommentar
Dieses Foto zeigt eine Szene, in der jemand seinen Lieblingsbecher, den er vor langer Zeit gekauft hat, immer noch pflegt. Es vermittelt die Idee, dass der Becher ein langjähriger Begleiter beim Kaffeetrinken ist und inspiriert andere, ihre Lieblingsgegenstände länger zu nutzen. Deshalb haben wir dieses Bild ausgewählt.

Image by Nemo
Nemo
'Eine Bento-Box, die ich auf den ersten Blick liebte'
Daimaru Kyoto Kommentar
Dieses Foto zeigt eine Lieblings-Bento-Box. Es lässt vermuten, dass das Kochen, das zu dieser Box passt, Freude bereitet. Die Verbindung von alltäglichem Spaß und Nachhaltigkeit ist genau das, was 'Shimatsu no Kokoro' ausmacht, weshalb wir dieses Bild ausgewählt haben.

Image by fujikko
fujikko
'Gemüseabfälle, die oft weggeworfen werden'
📷 SONY | ILCE-7M3
Daimaru Kyoto Kommentar
Dieses Foto zeigt ein Gericht, das aus Gemüseabfällen zubereitet wurde. Anstatt die Abfälle wegzuwerfen, wurden sie kreativ genutzt, um neue Geschmäcker zu entdecken, was letztendlich zur Reduzierung von Lebensmittelverschwendung beiträgt. Der Spaß an der Ökologie ist 'Shimatsu no Kokoro', weshalb wir dieses Bild ausgewählt haben.

Image by nozomi
nozomi
'Donuts ohne tierische Produkte'
Daimaru Kyoto Kommentar
Dieses Foto zeigt einen Donut, der umweltfreundlich und ethisch hergestellt wurde. Es vermittelt die Idee, dass eine ethische Perspektive beim Kauf von leckeren Dingen zu besseren Entscheidungen führen kann, weshalb wir dieses Bild ausgewählt haben.

Image by スタジオ321
スタジオ321
'Kintsugi'
📷 SONY | ILCE-7M2
Daimaru Kyoto Kommentar
Dieses Foto zeigt, wie ein zerbrochenes Gefäß durch Kintsugi repariert wurde. Es ermöglicht nicht nur eine längere Nutzung des Geschirrs, sondern trägt auch zur Erhaltung der Kintsugi-Technik bei. Die Fähigkeit, einem Lieblingsstück neuen Wert zu verleihen, ist genau das, was 'Shimatsu no Kokoro' ausmacht, weshalb wir dieses Bild ausgewählt haben.

Image by morissy
morissy
'Von der Schiene zum Dachträger'
📷 HUAWEI | HWV32
Daimaru Kyoto Kommentar
Dieses Foto zeigt, wie Bahnschienen nach ihrem Dienst als Dachträger wiederverwendet werden. Es ist ein Beispiel für 'Shimatsu no Kokoro', das im Alltag sichtbar ist und dazu anregt, Dinge wertzuschätzen. Deshalb haben wir dieses Bild ausgewählt.

Image by samuge
samuge
📷 LEICA Q
Daimaru Kyoto Kommentar
Dieses Foto zeigt eine Szene auf einem Flohmarkt. Es vermittelt die Idee, dass Dinge, die man selbst nicht mehr benötigt, nicht weggeworfen, sondern weitergegeben werden sollten. Diese Einstellung, Dinge zu schätzen, ist genau das, was 'Shimatsu no Kokoro' ausmacht, weshalb wir dieses Bild ausgewählt haben.

Image by Jang Kumi
Jang Kumi
'Ein beschädigtes Suzu-Keramikvase'
📷 NIKON D810
Daimaru Kyoto Kommentar
Dieses Foto zeigt eine Vase, die trotz eines kleinen Schadens weiterhin verwendet wird. Die emotionale Bindung zu einem leicht beschädigten Lieblingsstück und die Entscheidung, es weiterhin zu nutzen, sind Ausdruck von 'Shimatsu no Kokoro', weshalb wir dieses Bild ausgewählt haben.
Abschluss
Wie fanden Sie es?
Abgesehen von den Gewinnerwerken konnten wir viele kreative Ansätze zur Umweltaktivität im Alltag sehen, die 'Shimatsu no Kokoro' verkörpern. Die eingereichten Werke zeigten, dass 'Shimatsu no Kokoro' nicht schwer oder unzugänglich ist, sondern in unserem täglichen Leben allgegenwärtig ist.
Vergessen Sie nicht, weiterhin Freude und Umweltbewusstsein zu verbinden und 'Shimatsu no Kokoro' in Ihrem täglichen Leben zu praktizieren.
【Ausstellungsinformation】
Im April 2024 (genaue Termine werden noch bekannt gegeben) werden die Gewinnerwerke als 'Shimatsu no Kokoro'-Poster im Daimaru Kyoto ausgestellt. Freuen Sie sich darauf!